Getypte brief/oproep.
Origineel
Getypte brief/oproep. 10 januari 1942. De Directeur (naam niet gespecificeerd, mogelijk van een gemeentelijke dienst of distributiedienst). Den Heer K. Littel, Van Beuningenstraat 213 I, Amsterdam-West. HG.
den Heer K. Littel,
Van Beuningenstraat 213 I,
Amsterdam-West.
Wijk 19A.
53/4/2 M.
10 Januari 1942.
Naar aanleiding van Uw brief d.d. 6 dezer verzoek ik U zich een dezer dagen te willen vervoegen bij den bedrijfschef van mijn dienst, die kantoorhoudt in de Centrale Hal, No.H.69, des voormid-dags tusshènn 10 en 11 uur.
De Directeur, * Inhoud: De brief is een formele uitnodiging aan de heer Littel om langs te komen bij een bedrijfschef voor een gesprek. Dit is een reactie op een eerdere brief van Littel van 6 januari (aangeduid met "6 dezer").
* Locatie: De afspraak vindt plaats in de "Centrale Hal, No.H.69". In de context van Amsterdam verwijst de "Centrale Hal" zeer waarschijnlijk naar de Centrale Markthallen aan de Jan van Galenstraat.
* Taalgebruik: Het taalgebruik is zakelijk en maakt gebruik van de destijds gebruikelijke spelling en naamvallen (bijv. "den Heer", "den bedrijfschef"). Opvallend is de typefout "tusshènn", waarbij mogelijk een correctie over de letters is getypt.
* Administratieve kenmerken: De brief bevat wijk- en dossiernummers (Wijk 19A, 53/4/2 M), wat wijst op een strak georganiseerde administratie. De datum, 10 januari 1942, plaatst dit document midden in de Tweede Wereldoorlog tijdens de Duitse bezetting van Nederland. In deze periode was er sprake van een toenemende bureaucratisering en controle op de bevolking. De Van Beuningenstraat ligt in de Staatsliedenbuurt in Amsterdam-West.
De afkorting "HG." rechtsboven zou kunnen staan voor een specifieke afdeling van de gemeente Amsterdam, zoals de "Hulpgewest" of een referentie naar de "Handelsregister" administratie, hoewel het zonder officieel briefhoofd lastig is de exacte instantie vast te stellen. Gezien de locatie (Centrale Markthallen) heeft de oproep mogelijk te maken met distributie, voedselvoorziening of werkgelegenheid, zaken die destijds strikt gereguleerd waren. K. Littel Gemeente Amsterdam
Samenvatting
- Inhoud: De brief is een formele uitnodiging aan de heer Littel om langs te komen bij een bedrijfschef voor een gesprek. Dit is een reactie op een eerdere brief van Littel van 6 januari (aangeduid met "6 dezer").
- Locatie: De afspraak vindt plaats in de "Centrale Hal, No.H.69". In de context van Amsterdam verwijst de "Centrale Hal" zeer waarschijnlijk naar de Centrale Markthallen aan de Jan van Galenstraat.
- Taalgebruik: Het taalgebruik is zakelijk en maakt gebruik van de destijds gebruikelijke spelling en naamvallen (bijv. "den Heer", "den bedrijfschef"). Opvallend is de typefout "tusshènn", waarbij mogelijk een correctie over de letters is getypt.
- Administratieve kenmerken: De brief bevat wijk- en dossiernummers (Wijk 19A, 53/4/2 M), wat wijst op een strak georganiseerde administratie.
Historische Context
De datum, 10 januari 1942, plaatst dit document midden in de Tweede Wereldoorlog tijdens de Duitse bezetting van Nederland. In deze periode was er sprake van een toenemende bureaucratisering en controle op de bevolking. De Van Beuningenstraat ligt in de Staatsliedenbuurt in Amsterdam-West.
De afkorting "HG." rechtsboven zou kunnen staan voor een specifieke afdeling van de gemeente Amsterdam, zoals de "Hulpgewest" of een referentie naar de "Handelsregister" administratie, hoewel het zonder officieel briefhoofd lastig is de exacte instantie vast te stellen. Gezien de locatie (Centrale Markthallen) heeft de oproep mogelijk te maken met distributie, voedselvoorziening of werkgelegenheid, zaken die destijds strikt gereguleerd waren.