Handgeschreven memo of ambtelijke notitie op een los blad. Gorontalostraat 27^I
Van den Busken
Reeds 4 maanden op den
markt.

Kock, A. Cuijck v. Dapperstraat

wonen nu ten h. v. Lief
saam bij Christen vrouw
joodsche man Klok
Dapperstraat
—————
n. o. Insp.
sprak
ook wat betreft
in beslagneming
[Paraaf] Het document is een administratieve aantekening, waarschijnlijk van de politie of een distributiedienst, betreffende de woon- en leefomstandigheden van specifieke personen in Amsterdam-Oost.
* Adressen: De Gorontalostraat en Dapperstraat bevinden zich respectievelijk in de Indische Buurt en de Dapperbuurt.
* Personen: Er worden verschillende namen genoemd: Van den Busken, Kock, A. Cuijck en Klok.
* Religieuze aanduiding: De expliciete vermelding van een "joodsche man Klok" en een "Christen vrouw" is typerend voor de bezettingstijd, waarin de afkomst en het type huwelijk (gemengd of niet) bepaalden welke maatregelen de bezetter nam.
* Activiteiten: De opmerking "reeds 4 maanden op den markt" kan verwijzen naar de werkplek van Van den Busken (nabij de Dappermarkt). De blauwe notitie onderaan is cruciaal; deze vermeldt "in beslagneming". Dit duidt zeer waarschijnlijk op het inventariseren en weghalen van joodse inboedel (het zogenaamde 'pulsen'). Dit document past binnen de context van de Holocaust in Nederland. Tijdens de bezetting werden joodse burgers en hun bezittingen nauwlettend geregistreerd door zowel de Duitse autoriteiten als Nederlandse collaborerende instanties (zoals de afdeling Joodse Zaken van de politie). De notitie over het samenwonen van een joodse man met een christelijke vrouw was in die tijd van groot belang voor de status van de woning en de inboedel. "In beslagneming" verwijst naar de activiteiten van de Einsatzstab Reichsleiter Rosenberg (ERR) of de Lippmann, Rosenthal & Co. (Liro) bank, die verantwoordelijk waren voor de systematische diefstal van joods bezit. De afkorting "n. o. Insp." staat vermoedelijk voor "Nader Onderzoek Inspecteur". A. Cuijck Liro Politie Puls