Brief (doorslag van een officiële kennisgeving).
Origineel
Brief (doorslag van een officiële kennisgeving). 5 maart 1943. De Directeur (vermoedelijk van de Nederlandsche Visscherij Centrale). Den Heer H. Lustig, zeevischgroothandel te Ymuiden (NH). [Rechtsboven, getypt:] VB/SV
[Bovenaan, handgeschreven:] Verzonden 5/3
[Midden-rechts, getypt:]
den Heer H. Lustig
zeevischgroothandel
te
Y m u i d e n (NH)
[Midden-links, getypt:] 46a/28/2 M.
[Midden-rechts, getypt:] 5 Maart 1943.
[Inhoud brief, getypt:]
Naar aanleiding van Uw brief d.d. 19 Januari jl.
bericht ik U, dat de Directeur der Nederlandsche
Visscherij Centrale heeft besloten, dat de wijziging in
de heffing der retributie (2% afslaggelden) voor Amster-
dam is ingegaan op 24 December 1942.
Aan Uw verzoek kan derhalve niet worden voldaan.
[Rechtsonder, getypt:]
De Directeur, * Kernboodschap: De brief is een formele afwijzing van een verzoek dat de heer Lustig op 19 januari 1943 had gedaan. Het verzoek had waarschijnlijk betrekking op de ingangsdatum of de toepassing van een verhoging/wijziging van de retributie (een soort heffing of belasting) op afslaggelden (veilingkosten) in Amsterdam.
* Besluitvorming: De Directeur van de Nederlandsche Visscherij Centrale heeft geoordeeld dat de wijziging onherroepelijk is ingegaan op 24 december 1942, waardoor er geen ruimte is om aan het verzoek van Lustig tegemoet te komen.
* Toon: De tekst is kort, zakelijk en beslist, kenmerkend voor ambtelijke correspondentie uit die tijd. * Tijdsbeeld: Het document dateert uit maart 1943, midden in de Tweede Wereldoorlog tijdens de Duitse bezetting van Nederland.
* Organisatie: De "Nederlandsche Visscherij Centrale" was een zogenaamd 'Bedrijfschap' of crisisorgaan. Tijdens de bezetting werd de economie strak gereguleerd via dergelijke centrale organen om de distributie en productie te controleren.
* Economische controle: De heffing van 2% op afslaggelden was een methode om deze bureaucratische apparaten te financieren. Handelaren zoals de heer Lustig probeerden vaak bezwaar te maken tegen de stapeling van regels en kosten die door de bezettingsautoriteiten en hun uitvoerende organen werden opgelegd. In IJmuiden, een cruciaal punt voor de visaanvoer, waren dergelijke regelingen een bron van voortdurende correspondentie. H. Lustig Bedrijfschap
Samenvatting
- Kernboodschap: De brief is een formele afwijzing van een verzoek dat de heer Lustig op 19 januari 1943 had gedaan. Het verzoek had waarschijnlijk betrekking op de ingangsdatum of de toepassing van een verhoging/wijziging van de retributie (een soort heffing of belasting) op afslaggelden (veilingkosten) in Amsterdam.
- Besluitvorming: De Directeur van de Nederlandsche Visscherij Centrale heeft geoordeeld dat de wijziging onherroepelijk is ingegaan op 24 december 1942, waardoor er geen ruimte is om aan het verzoek van Lustig tegemoet te komen.
- Toon: De tekst is kort, zakelijk en beslist, kenmerkend voor ambtelijke correspondentie uit die tijd.
Historische Context
- Tijdsbeeld: Het document dateert uit maart 1943, midden in de Tweede Wereldoorlog tijdens de Duitse bezetting van Nederland.
- Organisatie: De "Nederlandsche Visscherij Centrale" was een zogenaamd 'Bedrijfschap' of crisisorgaan. Tijdens de bezetting werd de economie strak gereguleerd via dergelijke centrale organen om de distributie en productie te controleren.
- Economische controle: De heffing van 2% op afslaggelden was een methode om deze bureaucratische apparaten te financieren. Handelaren zoals de heer Lustig probeerden vaak bezwaar te maken tegen de stapeling van regels en kosten die door de bezettingsautoriteiten en hun uitvoerende organen werden opgelegd. In IJmuiden, een cruciaal punt voor de visaanvoer, waren dergelijke regelingen een bron van voortdurende correspondentie.