Getypte verklaring/ambtelijke brief.
Origineel
Getypte verklaring/ambtelijke brief. 24 juni 1943. De Directeur van het Marktwezen te Amsterdam. 48/17/2 M.
[Handgeschreven in blauwe inkt:] Verzonden 24/6
vB/HB.
24 Juni 1943.
Ondergeteekende, Directeur van het Marktwezen te Amster-
dam, verklaart hiermede, dat door zijn dienst sinds 1937
regelmatig bestellingen van diagrampapier worden geplaatst bij
de N.V. Drukkerij "Mercurius" te Wormerveer, zonder welk papier
de registreerende meters in het koelhuis waardeloos zouden
zijn. Bij informatie bij de "Vereeniging Nederlandsch Fabri-
kaat" is mij indertijd gebleken, dat bedoeldepapier bij geen
andere Nederlandsche firma wordt vervaardigd.
De Directeur voor-
noemd, * Taal en Stijl: Het document is geschreven in zakelijk, ambtelijk Nederlands met de destijds gangbare spelling (bijv. "Ondergeteekende", "Nederlandsche").
* Inhoud: De directeur van het Amsterdamse Marktwezen verklaart dat zijn dienst voor het functioneren van de registreerende meters in het koelhuis volledig afhankelijk is van specifiek diagrampapier. Hij stelt dat Drukkerij "Mercurius" in Wormerveer de enige Nederlandse producent van dit papier is, gebaseerd op informatie van de "Vereeniging Nederlandsch Fabrikaat".
* Betekenis: De brief benadrukt de onmisbaarheid van een specifieke leverancier voor een vitale gemeentelijke dienst (voedselopslag/koelhuis). Het document dient als officieel bewijsstuk van deze exclusiviteit. * Historische Context: Het document dateert uit juni 1943, midden in de Tweede Wereldoorlog tijdens de Duitse bezetting van Nederland. In deze periode was er sprake van grote schaarste aan grondstoffen (zoals papier) en een strikte distributie hiervan.
* Functionele Context: Het "Marktwezen" was verantwoordelijk voor de markten en de voedselvoorziening in Amsterdam. Het naar behoren functioneren van koelhuizen was cruciaal voor de volksgezondheid en de voedselzekerheid.
* Mogelijke Doelstelling: Een dergelijke verklaring was in oorlogstijd vaak nodig om de toewijzing van schaarse middelen (papierquota) te rechtvaardigen bij de bezettende autoriteiten of distributie-instanties. Door aan te tonen dat de leverancier uniek en de dienst essentieel was, probeerde men de continuïteit van de bedrijfsvoering te waarborgen. De vermelding van de "Vereeniging Nederlandsch Fabrikaat" diende om de bewering van exclusiviteit extra autoriteit te geven.
Samenvatting
- Taal en Stijl: Het document is geschreven in zakelijk, ambtelijk Nederlands met de destijds gangbare spelling (bijv. "Ondergeteekende", "Nederlandsche").
- Inhoud: De directeur van het Amsterdamse Marktwezen verklaart dat zijn dienst voor het functioneren van de registreerende meters in het koelhuis volledig afhankelijk is van specifiek diagrampapier. Hij stelt dat Drukkerij "Mercurius" in Wormerveer de enige Nederlandse producent van dit papier is, gebaseerd op informatie van de "Vereeniging Nederlandsch Fabrikaat".
- Betekenis: De brief benadrukt de onmisbaarheid van een specifieke leverancier voor een vitale gemeentelijke dienst (voedselopslag/koelhuis). Het document dient als officieel bewijsstuk van deze exclusiviteit.
Historische Context
- Historische Context: Het document dateert uit juni 1943, midden in de Tweede Wereldoorlog tijdens de Duitse bezetting van Nederland. In deze periode was er sprake van grote schaarste aan grondstoffen (zoals papier) en een strikte distributie hiervan.
- Functionele Context: Het "Marktwezen" was verantwoordelijk voor de markten en de voedselvoorziening in Amsterdam. Het naar behoren functioneren van koelhuizen was cruciaal voor de volksgezondheid en de voedselzekerheid.
- Mogelijke Doelstelling: Een dergelijke verklaring was in oorlogstijd vaak nodig om de toewijzing van schaarse middelen (papierquota) te rechtvaardigen bij de bezettende autoriteiten of distributie-instanties. Door aan te tonen dat de leverancier uniek en de dienst essentieel was, probeerde men de continuïteit van de bedrijfsvoering te waarborgen. De vermelding van de "Vereeniging Nederlandsch Fabrikaat" diende om de bewering van exclusiviteit extra autoriteit te geven.