Getypte brief (doorslag van een zakelijk schrijven).
Origineel
Getypte brief (doorslag van een zakelijk schrijven). 14 februari 1944. [Handgeschreven in potlood]: eigen
8b/2/411. 14 Februari 1944. vB/SV
Den Heer Directeur der
Afdeeling Arbeidszaken,
(Pensioenbureau)
Raadhuis,
A l h i e r.
Naar aanleiding van Uw circulaire
d.d. 16 October 1943 no. 77/30 P.B. bericht
ik U, dat heden aan den Gemeente-ontvanger,
ten behoeve van het Gemeentepensioenfonds,
een bedrag ad. f. 28,25 is overgemaakt.
De Directeur, * Inhoud: Het document is een formele kennisgeving van een betaling. De afzender (een directeur van een niet nader genoemde afdeling) informeert de directeur van Arbeidszaken dat er een bedrag van 28,25 gulden is overgemaakt naar de gemeente-ontvanger. Dit bedrag is bestemd voor het Gemeentepensioenfonds.
* Vorm: De brief volgt de standaard administratieve conventies van de jaren '40, inclusief het gebruik van "Alhier" (wat betekent dat de brief binnen dezelfde stad/gemeente is verstuurd) en de dubbele onderstreping onder de plaatsnaam.
* Stijl: De taal is formeel en maakt gebruik van de destijds gangbare spelling ("Afdeeling", "den Gemeente-ontvanger"). De afkorting "d.d." staat voor de dato (gedateerd). * Historisch kader: De brief dateert van februari 1944, tijdens de Duitse bezetting van Nederland in de Tweede Wereldoorlog. Ondanks de oorlogssituatie bleef de gemeentelijke bureaucratie en de reguliere financiële administratie, zoals pensioenafdrachten, grotendeels onveranderd doorfunctioneren.
* Administratieve context: "Arbeidszaken" en het "Pensioenbureau" waren cruciale onderdelen van het gemeentelijk apparaat die verantwoordelijk waren voor de sociale zekerheid van ambtenaren. De verwijzing naar een circulaire uit oktober 1943 (no. 77/30 P.B.) suggereert dat dit een reactie is op een collectieve instructie over pensioenbetalingen.
* Locatie: Gezien de verwijzing naar "Raadhuis, Alhier" in combinatie met de typische dossierkenmerken, betreft dit zeer waarschijnlijk een document uit het archief van de Gemeente Amsterdam.
Samenvatting
- Inhoud: Het document is een formele kennisgeving van een betaling. De afzender (een directeur van een niet nader genoemde afdeling) informeert de directeur van Arbeidszaken dat er een bedrag van 28,25 gulden is overgemaakt naar de gemeente-ontvanger. Dit bedrag is bestemd voor het Gemeentepensioenfonds.
- Vorm: De brief volgt de standaard administratieve conventies van de jaren '40, inclusief het gebruik van "Alhier" (wat betekent dat de brief binnen dezelfde stad/gemeente is verstuurd) en de dubbele onderstreping onder de plaatsnaam.
- Stijl: De taal is formeel en maakt gebruik van de destijds gangbare spelling ("Afdeeling", "den Gemeente-ontvanger"). De afkorting "d.d." staat voor de dato (gedateerd).
Historische Context
- Historisch kader: De brief dateert van februari 1944, tijdens de Duitse bezetting van Nederland in de Tweede Wereldoorlog. Ondanks de oorlogssituatie bleef de gemeentelijke bureaucratie en de reguliere financiële administratie, zoals pensioenafdrachten, grotendeels onveranderd doorfunctioneren.
- Administratieve context: "Arbeidszaken" en het "Pensioenbureau" waren cruciale onderdelen van het gemeentelijk apparaat die verantwoordelijk waren voor de sociale zekerheid van ambtenaren. De verwijzing naar een circulaire uit oktober 1943 (no. 77/30 P.B.) suggereert dat dit een reactie is op een collectieve instructie over pensioenbetalingen.
- Locatie: Gezien de verwijzing naar "Raadhuis, Alhier" in combinatie met de typische dossierkenmerken, betreft dit zeer waarschijnlijk een document uit het archief van de Gemeente Amsterdam.