Getypte ambtelijke brief op briefpapier van de gemeente Amsterdam.
Origineel
Getypte ambtelijke brief op briefpapier van de gemeente Amsterdam. 2 november 1942. Dienst der Publieke Werken Amsterdam, Stooktechnisch Bureau. Wethouder voor het Onderwijs en de Hoofden van Diensten, Bedrijven en Instellingen van de gemeente Amsterdam. DIENST DER PUBLIEKE WERKEN
AMSTERDAM
Stooktechnisch Bureau.
Raadhuis, kamer 197.
No. 5641/116^F
Amsterdam, 2 November 1942.
Aan den Heer Wethouder voor het
Onderwijs en
de Heeren Hoofden van Diensten,
Bedrijven en Instellingen.
Nu met de verwarming van de gemeentegebouwen een aanvang
is gemaakt, is de mogelijkheid niet uitgesloten, dat voor plot-
seling optredende calamiteiten aan centrale-verwarmingsinstalla-
ties dringend technische hulp gewenscht is.
In verband hiermede verzoek ik U, de stokers in de onder Uw
beheer staande gebouwen op het volgende attent te maken.
Tijdens de kantooruren kan men telefonisch de hulp inroe-
pen van de technische afdeeling van mijn bureau, onder nummer
43130, 43321 (Raadhuis), toestellen 330 en 493. * Inhoud: De brief dient als een instructie aan gemeentelijke afdelingen over hoe te handelen bij storingen aan de centrale verwarming nu het stookseizoen is begonnen. Er wordt specifiek verwezen naar de rol van de 'stokers' die in de gebouwen werkzaam zijn.
* Taalgebruik: Het taalgebruik is formeel en ambtelijk, kenmerkend voor de vroege 20e eeuw (bijv. "gewenscht", "aanvang is gemaakt", "in verband hiermede").
* Administratieve sporen: De verschillende stempels en handgeschreven parafen duiden op een zorgvuldige archivering en distributie binnen het gemeentelijk apparaat. Het stempel links met de datum "7/11" suggereert de datum van ontvangst of verwerking door de geadresseerde dienst. * Tijdsperiode: Het document dateert uit november 1942, midden in de Tweede Wereldoorlog. Tijdens de bezetting blef het dagelijks bestuur van de stad Amsterdam functioneren, zij het onder toezicht van de bezetter.
* Schaarste: Het 'Stooktechnisch Bureau' had in deze periode een cruciale taak. Brandstoffen (zoals kolen) waren uiterst schaars en strikt gerantsoeneerd. Het efficiënt functioneren van verwarmingsinstallaties was niet alleen een kwestie van comfort, maar van strategisch belang om brandstofverspilling te voorkomen.
* Bestuur: De "Wethouder voor het Onderwijs" waarnaar verwezen wordt, fungeerde in een periode waarin de democratische gemeenteraad was ontbonden en vervangen door een systeem dat ondergeschikt was aan de Duitse 'Ordnung'. De brief toont echter vooral de continuïteit van de technische en facilitaire diensten van de stad. Gemeente Amsterdam Publieke Werken
Samenvatting
- Inhoud: De brief dient als een instructie aan gemeentelijke afdelingen over hoe te handelen bij storingen aan de centrale verwarming nu het stookseizoen is begonnen. Er wordt specifiek verwezen naar de rol van de 'stokers' die in de gebouwen werkzaam zijn.
- Taalgebruik: Het taalgebruik is formeel en ambtelijk, kenmerkend voor de vroege 20e eeuw (bijv. "gewenscht", "aanvang is gemaakt", "in verband hiermede").
- Administratieve sporen: De verschillende stempels en handgeschreven parafen duiden op een zorgvuldige archivering en distributie binnen het gemeentelijk apparaat. Het stempel links met de datum "7/11" suggereert de datum van ontvangst of verwerking door de geadresseerde dienst.
Historische Context
- Tijdsperiode: Het document dateert uit november 1942, midden in de Tweede Wereldoorlog. Tijdens de bezetting blef het dagelijks bestuur van de stad Amsterdam functioneren, zij het onder toezicht van de bezetter.
- Schaarste: Het 'Stooktechnisch Bureau' had in deze periode een cruciale taak. Brandstoffen (zoals kolen) waren uiterst schaars en strikt gerantsoeneerd. Het efficiënt functioneren van verwarmingsinstallaties was niet alleen een kwestie van comfort, maar van strategisch belang om brandstofverspilling te voorkomen.
- Bestuur: De "Wethouder voor het Onderwijs" waarnaar verwezen wordt, fungeerde in een periode waarin de democratische gemeenteraad was ontbonden en vervangen door een systeem dat ondergeschikt was aan de Duitse 'Ordnung'. De brief toont echter vooral de continuïteit van de technische en facilitaire diensten van de stad.