Afschrift van een getypte brief. 21 mei 1942. Stichting ter behartiging van de Ned. Detailhandel in Aardappelen "Centraal Belang", Afd. Amsterdam (gevestigd aan de Jan v. Galenstraat 18). A f s c h r i f t .

No.20/9/1 M. 1942 24/6.
No.356 L.M.1942 22/5.

Stichting ter behartiging van de
Ned. Detailhandel in Aardappelen
" Centraal Belang"
Afd. Amsterdam - Jan v.Galenstraat 18,

Amsterdam, 21 Mei 1942.

Den Hoogedelachtbaren Heer Burgemeester
der Gemeente Amsterdam
Amsterdam.

Hoogedelachtbare Heer,

Daar door U voor de winkeliers in Aardappelen en
Groenten in Amsterdam, de verordening voor de winkelsluiting
op Woensdagmiddag is vastgesteld, zouden wij U beleefd wil-
len verzoeken dit besluit ook in toepassing te willen brengen
op de standplaatshouders der dagmarkten in Amsterdam, daar
ook indertijd het meerendeel dezer standplaatshouders hunne
goedkeuring daarmede hebben betuigd.
Wij vragen U dit met het oog op de winkeliers, welke
in de onmiddellijke nabijheid van de dagmarkten gevestigd
zijn, en daarvan de schade ondervinden.
Wij zijn gaarne bereid U dit persoonlijk toe te lich-
ten.
vertrouwende U ons verzoek tenspoedigste in overweging
wilt nemen, hebben wij de eer te zijn.
Met de meeste Hoogachting,
Centraal Belang, Afd. Amsterdam
w.g. J.F.Barends. In deze brief verzoekt de Amsterdamse afdeling van de stichting "Centraal Belang" de burgemeester om een bestaande verordening aan te scherpen. Op dat moment gold er voor reguliere winkeliers in de aardappelen- en groentesector een verplichte winkelsluiting op woensdagmiddag.

De stichting signaleert een vorm van oneerlijke concurrentie: terwijl de fysieke winkels de deuren moeten sluiten, mogen standplaatshouders op de dagmarkten wel open blijven. Dit treft met name de winkeliers die gevestigd zijn in de directe nabijheid van deze markten. Het argument voor de wijziging is dat de marktkooplieden zelf in het verleden al eens akkoord zouden zijn gegaan met een dergelijke regeling. De brief is ondertekend door J.F. Barends (w.g. staat voor 'was getekend'). Het document dateert van mei 1942, midden in de Duitse bezetting van Nederland. De burgemeester van Amsterdam was in deze periode de pro-Duitse Edward Voûte. De Jan van Galenstraat 18, het adres van de afzender, is de locatie van de Amsterdamse Markthallen (de centrale groothandelsmarkt).

Tijdens de bezetting werd het economische leven strak gereguleerd door middel van verordeningen en gedwongen aansluiting bij bedrijfsorganisaties (gelijkschakeling). Belangenorganisaties zoals "Centraal Belang" probeerden binnen dit strikte kader de positie van hun achterban (de gevestigde winkeliers) te beschermen tegenover ambulante handel. De schaarste aan voedsel in 1942 zorgde ervoor dat de controle op distributie en openingstijden van groot belang was voor het lokale bestuur.