Handgeschreven ambtelijke notitie (dossierstukje).
Origineel
Handgeschreven ambtelijke notitie (dossierstukje). 29 september 1943 (primaire tekst). [Bovenaan, in potlood/grijze inkt:]
Velthuis gehoord 29 sept '43 die bevestigde
hetgeen de Spelle zegt n.l. dat Velthuis
kort zonder bon een lapje laken gekocht had
[Onderzijde, in blauwe inkt:]
Dus nu weer opbergen?
V.B. ja [paraaf]
[Rechtsmidden, in rood:]
[Paraaf/teken] De notitie vormt een kort verslag van een getuigenis of bekentenis. Een persoon genaamd Velthuis bevestigt op 29 september 1943 een eerdere verklaring van een zekere "Spelle". De kern van de zaak is dat Velthuis toegeeft "kort" (onlangs) een stuk textiel ("lapje laken") te hebben aangeschaft zonder de wettelijk verplichte distributiebonnen te gebruiken.
De blauwe toevoeging onderaan is een interne administratieve instructie. "V.B." (mogelijk initialen van een ambtenaar) stelt voor om het stuk weer op te bergen in het dossier, waarop een superieur of collega akkoord geeft met "ja" en een paraaf. De rode markering aan de rechterkant is een typisch controleteken van een archivaris of dossierbeheerder. Dit document bevindt zich in de historische context van de Tweede Wereldoorlog in Nederland. Tijdens de bezetting was er een grote schaarste aan goederen, waardoor textiel op de bon was. Handel drijven of goederen kopen zonder deze bonnen werd beschouwd als zwarte handel en was een strafbaar economisch delict. Dergelijke notities zijn vaak afkomstig uit archieven van de politie, de Economische Controledienst of lokale distributiekantoren die onderzoek deden naar overtredingen van de distributiewetgeving. Politie
Samenvatting
De notitie vormt een kort verslag van een getuigenis of bekentenis. Een persoon genaamd Velthuis bevestigt op 29 september 1943 een eerdere verklaring van een zekere "Spelle". De kern van de zaak is dat Velthuis toegeeft "kort" (onlangs) een stuk textiel ("lapje laken") te hebben aangeschaft zonder de wettelijk verplichte distributiebonnen te gebruiken.
De blauwe toevoeging onderaan is een interne administratieve instructie. "V.B." (mogelijk initialen van een ambtenaar) stelt voor om het stuk weer op te bergen in het dossier, waarop een superieur of collega akkoord geeft met "ja" en een paraaf. De rode markering aan de rechterkant is een typisch controleteken van een archivaris of dossierbeheerder.
Historische Context
Dit document bevindt zich in de historische context van de Tweede Wereldoorlog in Nederland. Tijdens de bezetting was er een grote schaarste aan goederen, waardoor textiel op de bon was. Handel drijven of goederen kopen zonder deze bonnen werd beschouwd als zwarte handel en was een strafbaar economisch delict. Dergelijke notities zijn vaak afkomstig uit archieven van de politie, de Economische Controledienst of lokale distributiekantoren die onderzoek deden naar overtredingen van de distributiewetgeving.