Doorslag van een getypt ambtelijk schrijven (memo/brief).
Origineel
Doorslag van een getypt ambtelijk schrijven (memo/brief). 22 december 1942. De waarnemend (wnd.) Directeur (vermoedelijk van de Dienst van het Marktwezen). Den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen te Amsterdam ("ALHIER"). SV
den Heer Wethouder
voor de Levensmiddelen,
A L H I E R.
20/21/12
22 December 1942.
Ten vervolge op mijn brief d.d. 14 December jl.
no. 20/1/30 M., heb ik de eer U beleefd te verzoeken wel
te willen bevorderen, dat het navolgende communiqué
deze week in de pers wordt opgenomen.
"De Burgemeester van Amsterdam brengt ter open-
bare kennis van marktbezoekers en marktkooplieden, dat
de markten hier ter stede in verband met de verduisterings-
maatregelen, uiterlijk een half uur vóór zonsondergang
door de marktkooplieden moeten zijn ontruimd.
Derhalve moeten de markten in de week van Maandag
28 December 1942 tot en met Zaterdag 2 Januari 1943 a.s.
om 16.10 uur zijn ontruimd."
De Directeur,
wnd. Dit document is een formeel verzoek van een waarnemend directeur aan de Amsterdamse wethouder voor Levensmiddelen. Het doel is de publicatie van een officieel bericht (communiqué) in de kranten betreffende de sluitingstijden van de Amsterdamse markten.
De kern van de mededeling is dat de markten voortaan uiterlijk een half uur vóór zonsondergang ontruimd moeten zijn. Dit is een direct gevolg van de geldende verduisteringsvoorschriften. Voor de specifieke week van 28 december 1942 tot en met 2 januari 1943 wordt de uiterste ontruimingstijd vastgesteld op 16.10 uur. Het document dateert uit december 1942, midden in de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog. De genoemde "verduisteringsmaatregelen" waren streng en bedoeld om te voorkomen dat geallieerde piloten zich bij nachtelijke bombardementen op de stad konden oriënteren. Omdat de dagen in december kort zijn en de zon vroeg ondergaat, had dit grote invloed op de openingstijden van de openbare markten.
De Burgemeester van Amsterdam in deze periode was de pro-Duitse Edward Voûte. De Wethouder voor de Levensmiddelen had een cruciale taak in de oorlogstijd vanwege de toenemende schaarste en de invoering van de distributie (de bonnenkaart). Dit document illustreert hoe de bezettingsomstandigheden diep ingrepen in de logistiek van de dagelijkse voedselvoorziening en de openbare orde in de stad. Marktwezen
Samenvatting
Dit document is een formeel verzoek van een waarnemend directeur aan de Amsterdamse wethouder voor Levensmiddelen. Het doel is de publicatie van een officieel bericht (communiqué) in de kranten betreffende de sluitingstijden van de Amsterdamse markten.
De kern van de mededeling is dat de markten voortaan uiterlijk een half uur vóór zonsondergang ontruimd moeten zijn. Dit is een direct gevolg van de geldende verduisteringsvoorschriften. Voor de specifieke week van 28 december 1942 tot en met 2 januari 1943 wordt de uiterste ontruimingstijd vastgesteld op 16.10 uur.
Historische Context
Het document dateert uit december 1942, midden in de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog. De genoemde "verduisteringsmaatregelen" waren streng en bedoeld om te voorkomen dat geallieerde piloten zich bij nachtelijke bombardementen op de stad konden oriënteren. Omdat de dagen in december kort zijn en de zon vroeg ondergaat, had dit grote invloed op de openingstijden van de openbare markten.
De Burgemeester van Amsterdam in deze periode was de pro-Duitse Edward Voûte. De Wethouder voor de Levensmiddelen had een cruciale taak in de oorlogstijd vanwege de toenemende schaarste en de invoering van de distributie (de bonnenkaart). Dit document illustreert hoe de bezettingsomstandigheden diep ingrepen in de logistiek van de dagelijkse voedselvoorziening en de openbare orde in de stad.