Handgeschreven brief (verzoekschrift).
Origineel
Handgeschreven brief (verzoekschrift). 25 september 1943. J. v. Scheppinge, St. Anthoniusbr.str. 11 III, Amsterdam. No. 20/30/1 M. 1943 29/9 [stempel]
Amsterdam 25 Sept.
Mijnheer, Dezer dagen vernam
ik dat alle marktkooplui
een oproep hadden ontvangen
om in de Jan v. Galenstr. te
komen voor een definitieve
standplaats, aangezien ik
gedurende den tijd dat de
namen op de markt opgenomen
werden ziek was, heb ik geen
oproep ontvangen. Ik ben
erkend koopman en zou
natuurlijk ook een plaats
willen hebben en verzoek
U daarom mij ook een plaats
te willen geven, hopende
dat U aan mijn verzoek zult
willen voldoen teken ik
Hoogachtend
J. v. Scheppinge
St. Anthoniusbr.str. 11 3
Z.O.Z. Amsterdam C * Inhoud: De schrijver, J. v. Scheppinge, richt zich tot een (waarschijnlijk gemeentelijke) instantie. Hij geeft aan dat hij als erkend koopman een oproep heeft gemist voor het verkrijgen van een definitieve standplaats in de Jan van Galenstraat. De reden hiervoor was ziekte tijdens de inventarisatieperiode op de markt. Hij verzoekt alsnog in aanmerking te komen voor een standplaats.
* Adressering: De afzender woont aan de Sint Anthoniesbreestraat 11, drie hoog (aangeduid met de superscript '3'), in Amsterdam Centrum.
* Toon: De brief is formeel en beleefd opgesteld, passend bij een officieel verzoekschrift aan een autoriteit in die tijd. * Historische periode: De brief dateert uit september 1943, midden in de Tweede Wereldoorlog tijdens de Duitse bezetting van Nederland.
* Locatie: De Jan van Galenstraat is de locatie van de Centrale Markthallen in Amsterdam. In deze periode vonden er veel herstructureringen plaats op de Amsterdamse markten, mede door beperkende maatregelen van de bezetter.
* Sociaal-geografische context: De Sint Anthoniesbreestraat lag in het hart van de oude Jodenbuurt. In september 1943 waren de meeste Joodse Amsterdammers reeds weggevoerd. Of de schrijver zelf Joods was of een nieuwe bewoner van een leeggekomen pand, is uit deze brief niet direct op te maken, maar de locatie is historisch zeer beladen.
* Marktwezen: Het predicaat "erkend koopman" was essentieel om legaal handel te mogen drijven onder de distributie- en verordeningswetten van de bezettingstijd. Het missen van een officiële standplaats betekende in feite een verbod op legale inkomsten. Z.O.Z. Amsterdam Marktwezen
Samenvatting
- Inhoud: De schrijver, J. v. Scheppinge, richt zich tot een (waarschijnlijk gemeentelijke) instantie. Hij geeft aan dat hij als erkend koopman een oproep heeft gemist voor het verkrijgen van een definitieve standplaats in de Jan van Galenstraat. De reden hiervoor was ziekte tijdens de inventarisatieperiode op de markt. Hij verzoekt alsnog in aanmerking te komen voor een standplaats.
- Adressering: De afzender woont aan de Sint Anthoniesbreestraat 11, drie hoog (aangeduid met de superscript '3'), in Amsterdam Centrum.
- Toon: De brief is formeel en beleefd opgesteld, passend bij een officieel verzoekschrift aan een autoriteit in die tijd.
Historische Context
- Historische periode: De brief dateert uit september 1943, midden in de Tweede Wereldoorlog tijdens de Duitse bezetting van Nederland.
- Locatie: De Jan van Galenstraat is de locatie van de Centrale Markthallen in Amsterdam. In deze periode vonden er veel herstructureringen plaats op de Amsterdamse markten, mede door beperkende maatregelen van de bezetter.
- Sociaal-geografische context: De Sint Anthoniesbreestraat lag in het hart van de oude Jodenbuurt. In september 1943 waren de meeste Joodse Amsterdammers reeds weggevoerd. Of de schrijver zelf Joods was of een nieuwe bewoner van een leeggekomen pand, is uit deze brief niet direct op te maken, maar de locatie is historisch zeer beladen.
- Marktwezen: Het predicaat "erkend koopman" was essentieel om legaal handel te mogen drijven onder de distributie- en verordeningswetten van de bezettingstijd. Het missen van een officiële standplaats betekende in feite een verbod op legale inkomsten.