Officieel schrijven/uittreksel van een circulaire.
Origineel
Officieel schrijven/uittreksel van een circulaire. December 1943. De Burgemeester van Amsterdam en de Gemeentesecretaris. Volledigheidshalve vestig ik er nog Uw aandacht op, dat hierdoor
geen wijziging komt in de bepaling, vervat in de slotalinea dier
circulaire, volgens hetwelk, wanneer belanghebbende op dat tijdstip
door ziekte ongeschikt tot werken is, de aanstelling eerst ingaat op
den dag, waarop hij den arbeid hervat.
De Burgemeester van Amsterdam,
[Handtekening: E.J. Voûte]
de Gemeentesecretaris,
[Handtekening: J.F. Franken]
ARB.Z.Stadhuis
A'dam Dec. '43
Volgnr. 121 Dit documentfragment betreft een administratieve verduidelijking over de ingangsdatum van aanstellingen bij de gemeente Amsterdam. De kern van de boodschap is dat een aanstelling juridisch pas effectief wordt op de dag dat de betreffende persoon daadwerkelijk begint met werken, mocht deze op de oorspronkelijke ingangsdatum wegens ziekte verhinderd zijn. Dit is een bevestiging van een bepaling die reeds in een eerdere circulaire was opgenomen.
De afkorting "ARB.Z." staat hoogstwaarschijnlijk voor de afdeling Arbeidszaken van het Amsterdamse stadhuis. Het document is ondertekend door de toenmalige burgemeester en de gemeentesecretaris. Het document dateert van december 1943, midden in de Tweede Wereldoorlog tijdens de Duitse bezetting van Nederland. In deze periode was Edward John Voûte door de bezetter aangesteld als burgemeester van Amsterdam (regerend van 1941 tot 1945). Hoewel het hier een schijnbaar banale administratieve regeling betreft over ziekteverzuim en aanstellingen, functioneerde het gehele ambtenarenapparaat in deze tijd onder strikt toezicht en volgens de richtlijnen van de bezettingsmacht. Dergelijke circulaires zorgden voor de continuïteit van de gemeentelijke bureaucratie in een uiterst complexe en beladen politieke context. E.J. Vo J.F. Franken Gemeente Amsterdam Stadhuis
Samenvatting
Dit documentfragment betreft een administratieve verduidelijking over de ingangsdatum van aanstellingen bij de gemeente Amsterdam. De kern van de boodschap is dat een aanstelling juridisch pas effectief wordt op de dag dat de betreffende persoon daadwerkelijk begint met werken, mocht deze op de oorspronkelijke ingangsdatum wegens ziekte verhinderd zijn. Dit is een bevestiging van een bepaling die reeds in een eerdere circulaire was opgenomen.
De afkorting "ARB.Z." staat hoogstwaarschijnlijk voor de afdeling Arbeidszaken van het Amsterdamse stadhuis. Het document is ondertekend door de toenmalige burgemeester en de gemeentesecretaris.
Historische Context
Het document dateert van december 1943, midden in de Tweede Wereldoorlog tijdens de Duitse bezetting van Nederland. In deze periode was Edward John Voûte door de bezetter aangesteld als burgemeester van Amsterdam (regerend van 1941 tot 1945). Hoewel het hier een schijnbaar banale administratieve regeling betreft over ziekteverzuim en aanstellingen, functioneerde het gehele ambtenarenapparaat in deze tijd onder strikt toezicht en volgens de richtlijnen van de bezettingsmacht. Dergelijke circulaires zorgden voor de continuïteit van de gemeentelijke bureaucratie in een uiterst complexe en beladen politieke context.