Handgeschreven administratieve notitie / memo.
Origineel
Handgeschreven administratieve notitie / memo. Toewijzing M. Wijnschenk
opgenomen door de "Amere" selven.
De laatste 2 maanden geen verdeeling
geweest, wegens gebrek aan aanvoer.
[doorgehaald: Toewijzing] voor visch & garnalen.
De toewijzing voor sprot & bliek moest
worden afgeleverd aan Vischprins.
Opgenomen door H. de Vries.
Garnalen 17/11 -43 178 Kg.
Visch 26/11
Texel bliek nam Fruendin "Amere"
295 Kg. garnalen Woensdag Amsterdam
" " Zaterdag 27/11
H. Wijnschenk Amstellaan 67 A'dam * Inhoud: Het document betreft de administratie van vis- en garnalentoewijzingen tijdens de Tweede Wereldoorlog. Er wordt melding gemaakt van een tekort aan aanvoer gedurende twee maanden, wat typerend was voor de schaarste tijdens de bezettingsjaren.
* Personen:
* M. Wijnschenk / H. Wijnschenk: Waarschijnlijk de vishandelaar voor wie de toewijzing bestemd was. De naam Wijnschenk is een bekende Joodse naam in de Amsterdamse vishandel.
* H. de Vries: Mogelijk een controleur of tussenpersoon die de goederen heeft opgenomen.
* Locaties:
* Amstellaan 67, Amsterdam: Het adres van de heer Wijnschenk. De Amstellaan (tegenwoordig Vrijheidslaan) lag in een buurt met veel Joodse bewoners.
* Texel: Genoemd als bron of locatie van de 'bliek' (kleine vis).
* Terminologie:
* "Amere": Waarschijnlijk de naam van een vaartuig (kotter) of een specifieke handelsonderneming.
* Vischprins: Verwijst vermoedelijk naar de firma 'De Vischprins', een groothandel of visverwerkingsbedrijf.
* Sprot en bliek: Goedkope vissoorten die tijdens de oorlog veelvuldig werden geconsumeerd bij gebrek aan luxere soorten. Dit document biedt een inkijkje in de streng gereguleerde distributie-economie van bezet Nederland in 1943. Vanwege de oorlogsomstandigheden en de blokkade van de Noordzee was de visaanvoer onregelmatig en onderworpen aan een strikt toewijzingssysteem ("verdeeling").
De vermelding van de naam Wijnschenk op de Amstellaan is historisch wrang; november 1943 was een dieptepunt in de deportaties van de Joodse bevolking uit Amsterdam. Het feit dat er nog administratie op naam van Wijnschenk plaatsvond, kan erop duiden dat de handel (mogelijk onder toezicht of door een 'Verwalter') nog doorliep, of dat het een vishandelaar betrof die (voorlopig) was vrijgesteld. De diagonale streep door het onderste gedeelte suggereert dat deze specifieke leveringen van garnalen en bliek zijn verwerkt of gecorrigeerd. H. Wijnschenk H. de Vries M. Wijnschenk
Samenvatting
- Inhoud: Het document betreft de administratie van vis- en garnalentoewijzingen tijdens de Tweede Wereldoorlog. Er wordt melding gemaakt van een tekort aan aanvoer gedurende twee maanden, wat typerend was voor de schaarste tijdens de bezettingsjaren.
- Personen:
- M. Wijnschenk / H. Wijnschenk: Waarschijnlijk de vishandelaar voor wie de toewijzing bestemd was. De naam Wijnschenk is een bekende Joodse naam in de Amsterdamse vishandel.
- H. de Vries: Mogelijk een controleur of tussenpersoon die de goederen heeft opgenomen.
- Locaties:
- Amstellaan 67, Amsterdam: Het adres van de heer Wijnschenk. De Amstellaan (tegenwoordig Vrijheidslaan) lag in een buurt met veel Joodse bewoners.
- Texel: Genoemd als bron of locatie van de 'bliek' (kleine vis).
- Terminologie:
- "Amere": Waarschijnlijk de naam van een vaartuig (kotter) of een specifieke handelsonderneming.
- Vischprins: Verwijst vermoedelijk naar de firma 'De Vischprins', een groothandel of visverwerkingsbedrijf.
- Sprot en bliek: Goedkope vissoorten die tijdens de oorlog veelvuldig werden geconsumeerd bij gebrek aan luxere soorten.
Historische Context
Dit document biedt een inkijkje in de streng gereguleerde distributie-economie van bezet Nederland in 1943. Vanwege de oorlogsomstandigheden en de blokkade van de Noordzee was de visaanvoer onregelmatig en onderworpen aan een strikt toewijzingssysteem ("verdeeling").
De vermelding van de naam Wijnschenk op de Amstellaan is historisch wrang; november 1943 was een dieptepunt in de deportaties van de Joodse bevolking uit Amsterdam. Het feit dat er nog administratie op naam van Wijnschenk plaatsvond, kan erop duiden dat de handel (mogelijk onder toezicht of door een 'Verwalter') nog doorliep, of dat het een vishandelaar betrof die (voorlopig) was vrijgesteld. De diagonale streep door het onderste gedeelte suggereert dat deze specifieke leveringen van garnalen en bliek zijn verwerkt of gecorrigeerd.