Getypte brief (ambtelijk schrijven). 2 maart 1943. De Directeur (van de Centrale Markt, Amsterdam). Den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, Amsterdam. [Rechtsboven handgeschreven aantekeningen en parafen, o.a. 'H Musch', een stempeltje en de letters 'SV']

den Heer Wethouder
voor de Levensmiddelen,

A l h i e r.

53/8/2 M. 2 Maart 1943.

    Restitutie entréegeld

Centrale Markt ten name van
N. Huisman.

    Hiermede heb ik de eer U te berichten, dat de kooper

N.Huisman, Postjeskade 103, alhier, naar hij heeft medege-
deeld, uit de firma J.C. van Eyk is getreden. Huisman had
het op de Centrale Markt verschuldigde entréegeld voor het
kalenderjaar 1943 betaald. Huisman voornoemd komt sedert
Februari jl. niet meer op de Centrale Markt, zoodat hij
verzoekt een bedrag van f 8.- aan hem te restitueeren, welk
verzoek mij billijk voorkomt.
Ik geef U beleefd in overweging wel te willen bevorde
ren, dat aan Huisman voornoemd, op grond van het bepaalde
in artikel 36 van de Verordening op de Heffing van markt-,
standplaats- en ventgelden, op gronden van billijkheid door
den Burgemeester teruggave van betaald entréegeld wordt
toegestaan tot een bedrag van f 8,-.

                                     De Directeur, In dit schrijven verzoekt de directeur van de Centrale Markt aan de Wethouder voor de Levensmiddelen om een terugbetaling (restitutie) van 8 gulden aan de heer N. Huisman.

De belangrijkste punten uit de brief zijn:
* De reden: De heer Huisman, werkzaam als koper en woonachtig aan de Postjeskade 103, is gestopt bij de firma J.C. van Eyk. Sinds februari 1943 bezoekt hij de Centrale Markt niet meer.
* Het bedrag: Huisman had het volledige entréegeld voor het jaar 1943 al voldaan. Hij vraagt nu een deel hiervan terug.
* Juridische grondslag: Het verzoek wordt gebaseerd op artikel 36 van de 'Verordening op de Heffing van markt-, standplaats- en ventgelden'. De directeur ondersteunt dit verzoek op basis van "billijkheid" (redelijkheid). Dit document stamt uit de periode van de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog. De administratieve processen van de gemeente Amsterdam liepen in die tijd gewoon door, al stonden ze onder streng toezicht van de bezetter.

De "Wethouder voor de Levensmiddelen" was in oorlogstijd een cruciale functie vanwege de voedselschaarste en de complexe distributie- en rantsoeneringssystemen. De Centrale Markt in Amsterdam (aan de Jan van Galenstraat) was het kloppend hart van de voedselvoorziening voor de stad en de omliggende regio. Het feit dat dergelijke kleine administratieve zaken (restitutie van 8 gulden) via de wethouder en de burgemeester liepen, getuigt van de strikte bureaucratische hiërarchie van die tijd. De term 'alhier' in de adressering geeft aan dat zowel de zender als de ontvanger zich in dezelfde stad (Amsterdam) bevonden. Huisman (De heer) J.C. van Eyk N. Huisman Gemeente Amsterdam