Kopie van een officieel ziekmeldingsformulier (Model S.G.A. 058). 26 april 1944. [Bovenzijde formulier]
Naam van den dienst en code-no. → Marktwezen No. 57
Ziektegeval: 1e
Verzonden aan: Dr. J. P. Hofstee, Controleerend gemeente-arts

COPIE
Aanvang ziekte: 26 - 4 - 1944

[Persoonsgegevens]
Naam en voorletters: Gottmer, J.
Functie en No.: bureel-ambtenaar No. 133
Adres: Marnixstraat 398 II
Amsterdam-Centrum

[Opmerkingen]
Opmerkingen (N.B. Indien in aansluiting aan lichten dienst, invullen: „weer ziek”):
Op 25 - 4 - 1944 heeft hij een halve dag dienst gedaan

AMSTERDAM, 26 April 1944
Voor het Hoofd van den Dienst of diens plaatsvervanger: [Onleesbare paraaf/handtekening]
84 / 5 / 60 m '44 (handgeschreven in blauwe inkt)

[Linkermarge - verticaal]
Te bewaren, totdat het werk weer geheel, resp. gedeeltelijk hervat is. Alsdan bericht verzenden op daartoe bestemde formulieren.

[Statusinformatie onderaan - met doorhalingen]
Man / ~~ongehuwde vrouw~~ / gehuwde ~~vrouw~~
Ambtenaar IA-I B₂ / ~~werkman IA-I B~~
In: vasten en vollen / ~~vasten en gedeeltelijken~~ dienst.
~~tijdelijken een vollen / tijdelijken een gedeeltelijken~~
~~op arbeidscontract~~
~~In-wonend~~

Loon- of salarisgroep: III
G.A.R.? (zoo ja, dan G.A.R.-no. te vermelden): [Blanco]
Hoeveelste verzuim in dit jaar: 1e
Geboortejaar: 24-11-1908
Aanteekeningen enz.: [Blanco]

[Voetnoot]
Model S.G.A. 058 - Stadsdrukkerij Amsterdam * 20301-9-43-15.000 * Personeelsadministratie: Het document betreft de administratieve verwerking van een ziekmelding van een gemeenteambtenaar in Amsterdam. J. Gottmer, op dat moment 35 jaar oud, was werkzaam bij de afdeling Marktwezen.
* Status: Uit de doorhalingen blijkt dat Gottmer een man was, aangesteld als 'ambtenaar' (niet als tijdelijk werkman) in een vaste en volledige dienstbetrekking. Hij viel onder salarisgroep III.
* Medische controle: De melding is gericht aan Dr. J.P. Hofstee, de controlerend gemeentearts. In deze periode was de controle op ziekteverzuim strikt, deels om te voorkomen dat ambtenaren verzuimden om andere redenen (zoals onderduiken of verzetswerk).
* Detail van de melding: Er wordt specifiek vermeld dat hij de dag vóór de officiële aanvang van de ziekte nog een halve dag heeft gewerkt, wat relevant was voor de loonadministratie. * Tijdsgewricht: De datum (26 april 1944) plaatst dit document in de late oorlogsjaren in bezet Nederland. Amsterdam stond op dat moment onder Duits toezicht, maar het gemeentelijke apparaat bleef grotendeels volgens de vooroorlogse bureaucratische structuren functioneren.
* Marktwezen: De Dienst Marktwezen had in 1944 een uitdagende taak vanwege de enorme voedselschaarste en de complexe distributieregels die van kracht waren op de Amsterdamse markten.
* G.A.R.: De afkorting G.A.R. op het formulier staat voor Gemeentelijke Arbeidsreserve. Dit was een pool van personeel die elders ingezet kon worden, vaak opgericht om werkloosheid te bestrijden of personeelstekorten op te vangen. In dit geval is het veld niet ingevuld, wat duidt op een vaste aanstelling bij de eigen dienst. J. Gottmer J.P. Hofstee N.B. Indien P. Hofstee Gemeente Amsterdam Marktwezen