Administratief formulier (ziektemelding). 18 augustus 1944. [Bovensectie]
Naam van den dienst en code-no.: Marktwezen (Vischmarkt) no. 57
Ziektegeval
Verzonden aan: Dr. J.P. Hofste
Controleerend gemeente-arts
Aanvang ziekte: 18-8-1944

[Middensectie]
COPIE
Naam en voorletters: Jongbloed J.A.L.
Functie en No.: klerk-kassier No. 83
Adres: Middenweg 286 bovenhuis

[Stempel en dagtekening]
Nº 8 A/5/84 M. 1944
AMSTERDAM, 18 Augustus 1944
Voor het Hoofd van den Dienst of diens plaatsvervanger:

[Linkerkolom]
Te bewaren, totdat het werk weer geheel, resp. gedeeltelijk hervat is. Alsdan bericht verzenden op daartoe bestemde formulieren.

[Ondersectie met doorhalingen]
Man/~~ongehuwde vrouw/gehuwde vrouw~~
Ambtenaar IA-~~IAbIB/werkman IA-IIB~~
In: vasten en vollen/~~vasten en gedeeltelijken/tijdelijken en vollen/tijdelijken en gedeeltelijken~~ dienst.
~~op arbeidscontract~~
~~In-/uitwonende~~

Loon- of salarisgroep: V
G.A.R.? (zoo ja, dan G.A.R.-no. te vermelden) [leeg]
Hoeveelste verzuim in dit jaar: 2e maal
Geboortejaar: 18-8-1907
Aanteekeningen enz.: [leeg]

[Voetnoot]
Model S.G.A. 058 - Stadsdrukkerij Amsterdam * 20301-9-43-15.000 * Persoonsgegevens: De melding betreft de heer J.A.L. Jongbloed, geboren op 18 augustus 1907. Opvallend is dat de ziektemelding precies op zijn 37ste verjaardag is gedateerd. Hij was woonachtig aan de Middenweg 286 (bovenhuis) in de Watergraafsmeer.
* Functie: Hij was werkzaam als 'klerk-kassier' bij de gemeentelijke vismarkt. Hij viel onder salarisgroep V als vaste ambtenaar.
* Verzuimhistorie: Dit was zijn tweede ziektemelding in het kalenderjaar 1944.
* Procedure: Het formulier is een doorslag ('COPIE') bestemd voor de administratie van de betreffende dienst. De originele melding werd verzonden naar de controlerend gemeente-arts, Dr. J.P. Hofste, om de legitimiteit van het verzuim te controleren. * Historische tijdslijn: Het document stamt uit augustus 1944. Dit is een cruciale periode in de Tweede Wereldoorlog: de geallieerden waren bezig aan hun opmars door Frankrijk na D-Day. Slechts enkele weken later zou 'Dolle Dinsdag' plaatsvinden. De administratie van de gemeente Amsterdam functioneerde in deze periode nog volgens de bestaande bureaucratische protocollen, ondanks de oorlogsomstandigheden en de naderende Hongerwinter.
* Stadsbeheer: Het 'Marktwezen' was de gemeentelijke instantie die toezicht hield op de handel. De vishandel was in oorlogstijd zwaar gereguleerd en kampte met enorme tekorten door de beperkingen op de Noordzeevisserij.
* Administratieve terminologie: De afkorting 'S.G.A.' in de voetnoot staat voor Stadsdrukkerij Amsterdam. De term 'G.A.R.' verwijst waarschijnlijk naar het Gemeentelijk Administratie-Register. Het formulier toont hoe nauwgezet de status van ambtenaren (man/vrouw, vast/tijdelijk) werd bijgehouden door middel van het doorhalen van niet-toepasselijke categorieën op voorgedrukte formulieren. J.A.L. Gemeente Amsterdam Marktwezen