Handgeschreven lijst op verouderd, lichtbruin papier.
Origineel
Handgeschreven lijst op verouderd, lichtbruin papier. In de transcriptie wordt ~~...~~ gebruikt voor doorgehaalde tekst. [?] duidt op onzekere lezing.
~~[onleesbaar]~~?x ~~[onleesbaar]~~ - T. Ristv.x ~~[onleesbaar]~~ - a. e. str.x ~~Rud[onleesbaar]~~ - W Looplisx ~~R[onleesbaar]~~ - "x ~~Dekk[er]~~ - dr. pl.x ~~Stroo[m?]~~ - T. Koh.x ~~Bak[ker?]~~ - ziek~~Koll[en?]~~ - weg~~Dijk[man?]~~ - weg~~Wolff~~ - neen~~Rust~~ - neen
(Onderaan gecentreerd)
tg afmaakte Het document betreft een administratieve controlelijst of presentielijst, vermoedelijk uit de eerste helft of het midden van de 20e eeuw.
* Namenlijst: De linkerzijde bevat persoonsnamen (zoals Dekker, Bakker, Dijkman, Wolff). De doorhalingen suggereren dat deze personen zijn verwerkt of afgehandeld.
* Kruisjes ('x'): De kruisjes aan de linkerzijde lijken een selectie aan te duiden van personen die extra aandacht behoeven of waarbij een specifieke actie is ondernomen.
* Annotaties rechts: Hier staan ofwel de namen/initialen van verantwoordelijken (bijv. "T. Koh", "W Looplis"), ofwel de reden waarom iemand niet beschikbaar is ("ziek", "weg", "neen"). De aanhalingstekens op regel 5 dienen als 'idem'-teken voor de bovenliggende naam (Looplis).
* Sluitstuk: De notitie "tg afmaakte" onderaan zou kunnen duiden op een voltooiing van de taak ("tegen afmaakte" of een variant daarvan), waarbij de krachtige 'tg' mogelijk een afkorting is voor een functionaris of een processtap. Gezien de Nederlandse terminologie ("ziek", "weg", "neen") en de namen, betreft dit een document uit een Nederlandse context. Het informele karakter van het papier en het handschrift duidt op een werkinstrument binnen een kantoor, fabriek of vereniging. Het kan gaan om een lijst voor oproepen, een ploegindeling of het bijhouden van de voortgang van specifieke dossiers per persoon. De systematische wijze van afstrepen en annoteren wijst op een gestructureerd administratief proces. T. Koh T. Ristv
Samenvatting
Het document betreft een administratieve controlelijst of presentielijst, vermoedelijk uit de eerste helft of het midden van de 20e eeuw.
* Namenlijst: De linkerzijde bevat persoonsnamen (zoals Dekker, Bakker, Dijkman, Wolff). De doorhalingen suggereren dat deze personen zijn verwerkt of afgehandeld.
* Kruisjes ('x'): De kruisjes aan de linkerzijde lijken een selectie aan te duiden van personen die extra aandacht behoeven of waarbij een specifieke actie is ondernomen.
* Annotaties rechts: Hier staan ofwel de namen/initialen van verantwoordelijken (bijv. "T. Koh", "W Looplis"), ofwel de reden waarom iemand niet beschikbaar is ("ziek", "weg", "neen"). De aanhalingstekens op regel 5 dienen als 'idem'-teken voor de bovenliggende naam (Looplis).
* Sluitstuk: De notitie "tg afmaakte" onderaan zou kunnen duiden op een voltooiing van de taak ("tegen afmaakte" of een variant daarvan), waarbij de krachtige 'tg' mogelijk een afkorting is voor een functionaris of een processtap.
Historische Context
Gezien de Nederlandse terminologie ("ziek", "weg", "neen") en de namen, betreft dit een document uit een Nederlandse context. Het informele karakter van het papier en het handschrift duidt op een werkinstrument binnen een kantoor, fabriek of vereniging. Het kan gaan om een lijst voor oproepen, een ploegindeling of het bijhouden van de voortgang van specifieke dossiers per persoon. De systematische wijze van afstrepen en annoteren wijst op een gestructureerd administratief proces.