Wekelijks rapport/logboek van een Technische Dienst (T.D.). 9 tot 15 januari 1944 (Week 2). 1944 Week 2
9-15 Jan

[Rechtsboven:]
M.W.
T.D.
Kroon 12/1 weer in dienst
Verlof Wellens 1/2 dag
Kerkhogh(?) 1/2 "

K. Onderhoud compressoren en liften.
* Sluiting verholpen in motor p. pomp I
* Tubelure overgelascht in retourleiding 1e verd.
* Ring gelascht om rondnaad p. persleiding bij Cel 9
* Eenige werkzaamheden aan poters K33 en K35
* Slotreparatie K I.

J. 61 Consoles waschbak vastgezet.
* Marcanti deurkruk gerepareerd.
* J.v.f. str 18 Afvoer waschbak ontstopt

H. Controle rioolgemaal
* 83 Waschbak ontstopt.
* 67 en 78 Slotreparatie.
* 75 en 68 Raamsluiting gerepareerd.
* 30-2 Sleutels bijgemaakt.
* Middendst. bank slotreparatie. (te bereken.)
* Verandering en plaatsen aankondigingsbord verdeel- kantoor T.
* Reparatie tourniquet O. zijde T.
* 116 Verlichting nagezien.

T. Plaatsen verkeersborden T.
* Klep bij stortplaats f R - G gangbaar gemaakt.

A [IV] Verlichting nagezien. (te bereken.)

E [XX] Slotreparatie

Werk v Todd verder met isoleerwerk p. leiding K.
derden f. W.P. riool pier G gerepareerd.

[Handtekening onderaan:]
J. Janssen (of vergelijkbaar) Het document biedt een gedetailleerd overzicht van de dagelijkse onderhouds- en reparatiewerkzaamheden binnen een grote instelling. De taken zijn gegroepeerd per gebouwdeel of vleugel (K t/m E). Opvallend is de variëteit aan vakgebieden:
* Werktuigbouwkunde/Lastechniek: Onderhoud aan pompen, compressoren en het lassen van leidingen ("tubelure", "rondnaad").
* Loodgieterswerk: Het ontstoppen van wasbakken en werk aan het rioolgemaal.
* Beveiliging: Veelvoorkomende slotreparaties en het bijmaken van sleutels, wat essentieel is in een gevangenisomgeving.
* Elektra: Controleren van verlichting.
* Administratie: De toevoeging "(te bereken.)" suggereert dat bepaalde werkzaamheden intern of extern doorbelast moesten worden. De datering (januari 1944) plaatst dit document in het hart van de Tweede Wereldoorlog tijdens de Duitse bezetting van Nederland. Instellingen zoals gevangenissen stonden in deze periode vaak onder grote druk. De precisie waarmee de werkzaamheden zijn genoteerd, getuigt van een strikte bureaucratie die zelfs in oorlogstijd werd gehandhaafd. De namen Kroon, Wellens en Todd verwijzen naar het technisch personeel; Todd was mogelijk een externe firma ("Werk v Todd"), terwijl de anderen waarschijnlijk vast personeel waren wiens aanwezigheid nauwgezet werd bijgehouden (zoals de opmerking over de terugkeer uit ziekte of verlof van Kroon en Wellens). De letter 'T.D.' rechtsboven bevestigt dat dit de administratie van de Technische Dienst betreft. J. Janssen T.D.