Ambbtelijke conceptbrief of memorandum.
Origineel
Ambbtelijke conceptbrief of memorandum. [Links boven:]
onderwerp:
toelage ambtenaar
Viktor
PA/14/15 [in rood]
[Rechts boven:]
W. C. M.
[Body:]
In aansluiting op mijn brief
d.d. 4 mei j.l. no. 8 A/14/14 Fr. heb ik de
eer U beleefd te verzoeken wel te willen
bevorderen, dat aan den ambtenaar Viktor
bij mijn dienst, met ingang van 1 mei
1944 een toelage tot de rang van
bureau-ambtenaar wordt verleend
tot een bedrag ad f 360.- per jaar. Boven-
dien stel ik U voor dezen ambtenaar een
extra toelage ad f 200.- te verleenen, als ver-
goeding voor de periode [doorgehaald: gedurende de periode, dat deze ambtenaar] gedurende welke deze ambtenaar als
gedetacheerde van den dienst van Sociale Zaken
bij mijn dienst als klerk [onder de regel aangevuld: kantoor-schrijver] is werkzaam geweest. Het document is een formeel verzoek van een afdelingshoofd (geïnitialiseerd als W.C.M.) aan een hogere instantie om de arbeidsvoorwaarden van de ambtenaar Viktor te verbeteren. Er worden twee zaken voorgesteld:
1. Een structurele toelage: Een bedrag van 360 gulden per jaar om zijn salaris gelijk te trekken met de rang van 'bureau-ambtenaar', met terugwerkende kracht vanaf 1 mei 1944.
2. Een eenmalige/extra toelage: Een bedrag van 200 gulden als compensatie voor de periode dat hij gedetacheerd was vanuit de Dienst Sociale Zaken.
De tekst vertoont duidelijke sporen van een ambtelijk redactieproces. Er zijn correcties aangebracht in de zinsbouw (van "gedurende de periode dat" naar "gedurende welke") en de functieomschrijving is gespecificeerd (van "klerk" naar "schrijver" of "kantoor-schrijver"). Het document dateert uit mei 1944, een turbulente periode in de Nederlandse geschiedenis tijdens de Duitse bezetting. Desondanks bleef de bureaucratie van het lokale en nationale overheidsapparaat grotendeels functioneren volgens vastgelegde hiërarchische procedures. De genoemde bedragen (f 360 en f 200) waren voor die tijd aanzienlijke aanvullingen op een ambtenarensalaris. De detachering vanuit 'Sociale Zaken' suggereert dat er in die periode veel verschuivingen in personeel plaatsvonden, mogelijk door de veranderende werkdruk of takenpakketten als gevolg van de oorlogsomstandigheden. De rode code 'PA' verwijst waarschijnlijk naar een indeling in een Persoonsarchief of Personeelsafdeling.
Samenvatting
Het document is een formeel verzoek van een afdelingshoofd (geïnitialiseerd als W.C.M.) aan een hogere instantie om de arbeidsvoorwaarden van de ambtenaar Viktor te verbeteren. Er worden twee zaken voorgesteld:
1. Een structurele toelage: Een bedrag van 360 gulden per jaar om zijn salaris gelijk te trekken met de rang van 'bureau-ambtenaar', met terugwerkende kracht vanaf 1 mei 1944.
2. Een eenmalige/extra toelage: Een bedrag van 200 gulden als compensatie voor de periode dat hij gedetacheerd was vanuit de Dienst Sociale Zaken.
De tekst vertoont duidelijke sporen van een ambtelijk redactieproces. Er zijn correcties aangebracht in de zinsbouw (van "gedurende de periode dat" naar "gedurende welke") en de functieomschrijving is gespecificeerd (van "klerk" naar "schrijver" of "kantoor-schrijver").
Historische Context
Het document dateert uit mei 1944, een turbulente periode in de Nederlandse geschiedenis tijdens de Duitse bezetting. Desondanks bleef de bureaucratie van het lokale en nationale overheidsapparaat grotendeels functioneren volgens vastgelegde hiërarchische procedures. De genoemde bedragen (f 360 en f 200) waren voor die tijd aanzienlijke aanvullingen op een ambtenarensalaris. De detachering vanuit 'Sociale Zaken' suggereert dat er in die periode veel verschuivingen in personeel plaatsvonden, mogelijk door de veranderende werkdruk of takenpakketten als gevolg van de oorlogsomstandigheden. De rode code 'PA' verwijst waarschijnlijk naar een indeling in een Persoonsarchief of Personeelsafdeling.