Handgeschreven ambtelijke notitie.
Origineel
Handgeschreven ambtelijke notitie. 26 januari 1944 (gebaseerd op de stempel rechtsonder). Toezending van de salaris kaart kan
geheel vervallen. De ambtenaren die een
gedeelte van hun salaris laten overschrijven
(meestal een vast bedrag) teekenen maandelijks
de salarisstaat voor het ontvangen restant
in geld en weten dus hoeveel van hun
salaris per giro wordt betaald. De ambtenaren
die hun geheele salaris laten giroeeren
dienen in den vervolge ook maandelijks hun
salarisstaat te teekenen. Zij weten dan ook
hoe groot de overschrijving is.
Maar ik wil toch ook
graag weten, dat overschrijving
door girokantoor op mijn rekening
heeft plaatsgehad en daarop niet willen
wachten zolang de r. courant houdt. De tekst beschrijft een voorstel tot administratieve vereenvoudiging: het stopzetten van de fysieke toezending van salariskaarten aan ambtenaren. De opsteller beargumenteert dat de noodzakelijke controle al plaatsvindt via het maandelijks tekenen van de salarisstaat. Ambtenaren die hun loon deels contant ontvangen, zien op die staat immers al welk bedrag giraal is overgemaakt. Het voorstel is om ook de ambtenaren die hun volledige loon giraal ontvangen voortaan maandelijks te laten tekenen, zodat ook zij op de hoogte blijven van de exacte bedragen.
De laatste regels lijken een persoonlijke toevoeging of kanttekening, waarin de schrijver de wens uitspreekt om direct te weten wanneer een overschrijving heeft plaatsgevonden, in plaats van te moeten wachten op het overzicht van de rekening-courant. Het document is opgesteld in januari 1944, tijdens de Duitse bezetting van Nederland. In deze periode was er een constante druk op de ambtelijke efficiëntie, mede door papiertekorten en personeelsgebrek. De spelling (zoals teekenen en geheele) is de spelling-Marchant, die tot 1947 officieel was. De Dienst Marktwezen Amsterdam was verantwoordelijk voor het beheer van de markthallen en markten in de stad, wat in oorlogstijd door de voedseldistributie een kritieke functie was. De verwijzing naar het 'girokantoor' duidt op de Postcheque- en Girodienst (PCGD), de voorloper van de Postbank. Marktwezen
Samenvatting
De tekst beschrijft een voorstel tot administratieve vereenvoudiging: het stopzetten van de fysieke toezending van salariskaarten aan ambtenaren. De opsteller beargumenteert dat de noodzakelijke controle al plaatsvindt via het maandelijks tekenen van de salarisstaat. Ambtenaren die hun loon deels contant ontvangen, zien op die staat immers al welk bedrag giraal is overgemaakt. Het voorstel is om ook de ambtenaren die hun volledige loon giraal ontvangen voortaan maandelijks te laten tekenen, zodat ook zij op de hoogte blijven van de exacte bedragen.
De laatste regels lijken een persoonlijke toevoeging of kanttekening, waarin de schrijver de wens uitspreekt om direct te weten wanneer een overschrijving heeft plaatsgevonden, in plaats van te moeten wachten op het overzicht van de rekening-courant.
Historische Context
Het document is opgesteld in januari 1944, tijdens de Duitse bezetting van Nederland. In deze periode was er een constante druk op de ambtelijke efficiëntie, mede door papiertekorten en personeelsgebrek. De spelling (zoals teekenen en geheele) is de spelling-Marchant, die tot 1947 officieel was. De Dienst Marktwezen Amsterdam was verantwoordelijk voor het beheer van de markthallen en markten in de stad, wat in oorlogstijd door de voedseldistributie een kritieke functie was. De verwijzing naar het 'girokantoor' duidt op de Postcheque- en Girodienst (PCGD), de voorloper van de Postbank.