Brief (doorslag/archiefkopie)
Origineel
Brief (doorslag/archiefkopie) 1 maart 1944 De Directeur (van een gemeentelijke dienst) [Handgeschreven in blauw:]
Verzonden 2/3
[Getypt:]
8a/26/1M.
1 1 Maart 1944. vB/SV.
verstrekking werk-
schoenen.
Den Heer Wethouder
voor de Levensmiddelen,
A l h i e r.
===========
Naar aanleiding van een mede-
deeling Uwerzijds heb ik de eer U in
bijlage dezes opgave te doen toekomen
van personeel van mijn dienst, dat
naar mijn meening voor verstrekking van
werkschoenen in aanmerking behoort te
komen.
De Directeur, * **Kern:** De brief dient als geleidebrief voor een lijst met personeelsleden die in aanmerking komen voor werkschoenen.
- Stijl: Het taalgebruik is uiterst formeel en ambtelijk ("ik de eer U... te doen toekomen", "Uwerzijds"), zoals gebruikelijk in de overheidscommunicatie van die tijd.
- Vorm: Het betreft een doorslag op dun papier, herkenbaar aan de ietwat vage letters en het ontbreken van een originele handtekening (alleen de functie 'De Directeur' is getypt). Dit document is geschreven in maart 1944, tijdens de Duitse bezetting van Nederland in de Tweede Wereldoorlog. In deze periode was er een nijpend tekort aan textiel en leer. Schoenen waren alleen op de bon verkrijgbaar en de kwaliteit van het beschikbare schoeisel was vaak slecht (denk aan houten zolen).
Voor personeel dat zwaar fysiek werk verrichtte in dienst van de gemeente, moesten speciale aanvragen worden gedaan voor degelijke werkschoenen. De 'Wethouder voor de Levensmiddelen' was in deze oorlogsjaren verantwoordelijk voor de lokale distributie van schaarse goederen. Deze brief illustreert hoe de dagelijkse bedrijfsvoering van een gemeentelijke dienst werd beheerst door de schaarste en de bureaucratie rondom het distributiestelsel.
Samenvatting
- Kern: De brief dient als geleidebrief voor een lijst met personeelsleden die in aanmerking komen voor werkschoenen.
- Stijl: Het taalgebruik is uiterst formeel en ambtelijk ("ik de eer U... te doen toekomen", "Uwerzijds"), zoals gebruikelijk in de overheidscommunicatie van die tijd.
- Vorm: Het betreft een doorslag op dun papier, herkenbaar aan de ietwat vage letters en het ontbreken van een originele handtekening (alleen de functie 'De Directeur' is getypt).
Historische Context
Dit document is geschreven in maart 1944, tijdens de Duitse bezetting van Nederland in de Tweede Wereldoorlog. In deze periode was er een nijpend tekort aan textiel en leer. Schoenen waren alleen op de bon verkrijgbaar en de kwaliteit van het beschikbare schoeisel was vaak slecht (denk aan houten zolen).
Voor personeel dat zwaar fysiek werk verrichtte in dienst van de gemeente, moesten speciale aanvragen worden gedaan voor degelijke werkschoenen. De 'Wethouder voor de Levensmiddelen' was in deze oorlogsjaren verantwoordelijk voor de lokale distributie van schaarse goederen. Deze brief illustreert hoe de dagelijkse bedrijfsvoering van een gemeentelijke dienst werd beheerst door de schaarste en de bureaucratie rondom het distributiestelsel.