Ambtelijke brief/correspondentie.
Origineel
Ambtelijke brief/correspondentie. 8 mei 1944 (met handgeschreven aantekening van verzending op 9 mei 1944). De Directeur (vermoedelijk van een gemeentelijke dienst, gezien de geadresseerde). Let op: typefouten in het origineel (zoals "eeu" i.p.v. "eer") zijn letterlijk overgenomen.
[Handgeschreven:] Verzonden 9/5 Hmueller [?]
8a/28/1b.M. 8 Mei 1944. SV.
salaris H.J. van Den Heer Wethouder
Greuningen. voor de Levensmiddelen,
A l h i e r.
===========
Hiermede heb ik de eeu U te berichten
dat bij Besluit van den Burgemeester d.d. 17
Maart jl. no.31/5 L.M.1944 de jaarwedde en
pensioensgrondslag van den klerk H.H. van
Greuningen (no,127) met ingang van 1 Juni
1944 werd vastgesteld op f. 1870.- wegens
het toekennen van een periodieke jaarweddever
hooging.
Onder verwijzing naar mijn brief d.d.
3 Mei jl. no. 8a/50/2M. waarbij met ingang
van 1 Januari 1944 de pensioensgrondslag
van Van Greuningen voornoemd werd vastgesteld
op f. 1947.- (jaarwedde f. 1770.- + vaste
toelage 10% f. 177.-), verzoek ik U beleefd,
het Besluit van den Burgemeester d.d. 17
Maart jl. te doen wijzigen indien zin, dat
met ingang van 1 Juni aanstaande aan Van
Greuningen een vaste toelage wordt verleend
van f. 187.- onder vaststelling van zijn
pensioensgrondslag op f. 2057.- (jaarwedde
f. 1870.- + vaste toelage 10% f. 187.-).
Belanghebbende geniet geen overver-
diensten.
De Directeur, * **Doel van de brief:** De directeur verzoekt de Wethouder om een formeel besluit van de Burgemeester te laten aanpassen. De aanpassing betreft de pensioensgrondslag van een ambtenaar (klerk H.H. van Greuningen).
- Inhoudelijke kern: Omdat het basissalaris ("jaarwedde") per 1 juni 1944 stijgt naar f. 1870,- door een periodieke verhoging, moet ook de vaste toelage van 10% meestijgen (naar f. 187,-). De totale pensioensgrondslag moet daarom gecorrigeerd worden naar f. 2057,-.
- Administratieve details: Het document vermeldt specifiek dat er geen sprake is van "oververdiensten" (extra inkomsten uit overwerk of nevenfuncties), wat van belang is voor de berekening van pensioenrechten.
- Taalgebruik: Formeel-ambtelijk Nederlands ("Hiermede heb ik de eer", "voornoemd", "belanghebbende"). Er is een typfout in de eerste regel ("eeu" in plaats van "eer"). * Historische periode: De brief is gedateerd mei 1944, tijdens de Duitse bezetting van Nederland in de Tweede Wereldoorlog.
- Voedselvoorziening: De brief is gericht aan de Wethouder voor de Levensmiddelen. Dit was in 1944 een cruciale post vanwege de toenemende voedselschaarste en het distributiesysteem.
- Bureaucracie in oorlogstijd: Het document illustreert dat de civiele administratie en de nauwkeurige boekhouding van ambtenarensalarissen en pensioenen gewoon doorgingen, ondanks de oorlogsomstandigheden.
- Valuta: De bedragen zijn in guldens (f. of Florijnen). Ter referentie: een jaarwedde van f. 1870,- was in die tijd een bescheiden kantoorsalaris.