Dienststuk/voorblad van de Gemeente Amsterdam. [Linksboven, vage blauwe stempel:]
Van het Gemeentebest. [...]
[...]

[Linksonder, blauwe stempel:]
DIENST
Gemeentebest. v. Amsterdam
No. 1161/32

[Onderaan, wit etiket met gekartelde randen:]
27 [linksboven op etiket] 1 [rechtsboven op etiket]
Aan den Heer Directeur van het
Marktwezen,
Jan van Galenstraat 14,
AMSTERDAM (W.)
[Onderaan etiket, kleine letters:] STADSDRUKKERIJ AMSTERDAM Het document betreft een officieel stuk ("DIENST") van de gemeente Amsterdam, gericht aan de directeur van het Marktwezen. De blauwe stempel linksonder bevat een registratienummer (1161/32), waarbij de '32' hoogstwaarschijnlijk verwijst naar het jaartal 1932.

Het voorgedrukte etiket onderaan wijst op een gestroomlijnde administratieve procedure waarbij de Stadsdrukkerij Amsterdam zorgde voor standaard formulieren of adresseringen voor gemeentelijke diensten. De getallen '27' en '1' op het etiket zijn vermoedelijk interne administratieve codes of pagina-indicaties. Het adres, Jan van Galenstraat 14, is de historische locatie van de Centrale Markthallen in Amsterdam. In de jaren '30 was de Dienst van het Marktwezen een cruciaal onderdeel van de Amsterdamse economie, verantwoordelijk voor de distributie van levensmiddelen in de stad. De Jan van Galenstraat werd in deze periode ontwikkeld als het centrale punt voor de groothandel (de Centrale Markthallen werden geopend in 1934).

Dit document stamt uit de bouwfase of de vroege operationele fase van dit gebied. Correspondentie uit deze tijd heeft vaak betrekking op marktreglementen, pachtovereenkomsten voor handelaren of de logistieke inrichting van het nieuwe marktterrein. Gemeente Amsterdam Marktwezen