Handgeschreven ambtelijke notitie of memorandum.
Origineel
Handgeschreven ambtelijke notitie of memorandum. [Linksboven:]
onderwerp:
spaarfonds
[Rechtsboven:]
Weth. Arb. Zaken.
[Midden:]
N.a.v. Uw circulaire dd.
27 April j.l. no. 1805a Arb. 1943
heb ik de eer U te berichten, dat
in het jaar 1943 ^[bij mijn dienst]
geen spaarfonds
voor arbeidscontractanten is gevormd.
[Linksonder in rood potlood:]
GA/57/2
[Rechtsonder:]
[onduidelijke paraaf/handtekening] Het betreft een formele ambtelijke terugkoppeling naar aanleiding van een circulaire van de Wethouder van Arbeidszaken. De schrijver van de notitie (waarschijnlijk een afdelingshoofd) rapporteert dat er binnen zijn of haar dienst over het jaar 1943 geen spaarfonds is opgezet voor personeel dat op basis van een arbeidscontract werkzaam was. Opvallend is de interlineaire toevoeging "bij mijn dienst", waarmee de schrijver de verklaring specifiek beperkt tot de eigen verantwoordelijkheid. De toon is uiterst hoffelijk ("heb ik de eer U te berichten"), conform de toenmalige ambtelijke etiquette. Het document dateert uit de periode van de Duitse bezetting van Nederland (1940-1945). In 1943 was de administratieve controle op gemeentelijke uitgaven en sociale fondsen voor personeel strikt, mede door de bemoeienis van de bezetter met de arbeidsmarkt en sociale voorzieningen. De term "arbeidscontractanten" duidt op een specifieke categorie werknemers die niet de status van vastbenoemd ambtenaar hadden. De rode code "GA/57/2" linksonder is een typisch voorbeeld van een latere archiefordening, waarbij 'GA' waarschijnlijk staat voor Gemeentearchief.
Samenvatting
Het betreft een formele ambtelijke terugkoppeling naar aanleiding van een circulaire van de Wethouder van Arbeidszaken. De schrijver van de notitie (waarschijnlijk een afdelingshoofd) rapporteert dat er binnen zijn of haar dienst over het jaar 1943 geen spaarfonds is opgezet voor personeel dat op basis van een arbeidscontract werkzaam was. Opvallend is de interlineaire toevoeging "bij mijn dienst", waarmee de schrijver de verklaring specifiek beperkt tot de eigen verantwoordelijkheid. De toon is uiterst hoffelijk ("heb ik de eer U te berichten"), conform de toenmalige ambtelijke etiquette.
Historische Context
Het document dateert uit de periode van de Duitse bezetting van Nederland (1940-1945). In 1943 was de administratieve controle op gemeentelijke uitgaven en sociale fondsen voor personeel strikt, mede door de bemoeienis van de bezetter met de arbeidsmarkt en sociale voorzieningen. De term "arbeidscontractanten" duidt op een specifieke categorie werknemers die niet de status van vastbenoemd ambtenaar hadden. De rode code "GA/57/2" linksonder is een typisch voorbeeld van een latere archiefordening, waarbij 'GA' waarschijnlijk staat voor Gemeentearchief.