Handgeschreven ambtelijk schrijven / verzoekschrift.
Origineel
Handgeschreven ambtelijk schrijven / verzoekschrift. De Heer Dir. Gem. Distr. dienst.
In bijlage dezer bericht ik dat ik U toezend
een aanvrage voor twee rijwiel-buiten-
banden en twee rijwiel-binnenbanden ten name
van B. Velthuis. Volgens bijgaande politiever-
klaring is het rijwiel van dezen ambtenaar gestolen.
Aangezien deze ambtenaar veelal is belast met
recherche-werkzaamheden ter opsporing van over-
tredingen bij den aankoop van groenten, fruit en visch,
is het dringend gewenscht dat genoemde ambtenaar
weder de beschikking over een rijwiel heeft.
Beleefd verzoek ik U te willen bevorderen
dat een vergunning voor de aankoop van banden aan genoemden
ambtenaar wordt uitgereikt.
[Handtekening]
pA/5-8/1 * Inhoud: Het betreft een formeel verzoek aan de directeur van de Gemeentelijke Distributiedienst. De schrijver verzoekt om een aankoopvergunning voor fietsbanden (twee binnen- en twee buitenbanden) voor een zekere B. Velthuis. Er wordt expliciet vermeld dat de fiets van deze ambtenaar gestolen is en dat hij voor zijn functie als rechercheur/controleur afhankelijk is van dit vervoermiddel.
* Handschrift: Het handschrift is een vlot, hellend cursief met lussen, typisch voor de eerste helft van de 20e eeuw. Het is overwegend goed leesbaar, hoewel sommige woorden aan de regeleinden afgebroken zijn.
* Stijl: Formeel-ambtelijk taalgebruik ("In bijlage dezer", "ten name van", "dezen ambtenaar", "Beleefd verzoek ik U").
* Kenmerken: Linksonder staat een archief- of dossierkenmerk: "pA/5-8/1". Dit document is zeer waarschijnlijk afkomstig uit de periode van de Duitse bezetting in Nederland (1940-1945). Tijdens deze jaren heerste er een enorme schaarste aan grondstoffen zoals rubber. Fietsbanden waren alleen verkrijgbaar via een streng distributiesysteem met vergunningen.
De genoemde ambtenaar B. Velthuis was belast met recherchewerkzaamheden betreffende de handel in "groenten, fruit en visch". Dit wijst erop dat hij werkte voor een dienst die toezag op de naleving van de distributieregels en de prijzenwetgeving (mogelijk de Crisis Controle Dienst - CCD). Gezien de zwarte handel en prijsopdrijving in levensmiddelen tijdens de oorlog, was het toezicht hierop een prioriteit voor de overheid, wat de "dringende" aard van het verzoek om nieuwe banden verklaart. Bicycles waren in die tijd het essentiële vervoermiddel voor dergelijke inspecteurs.
Samenvatting
- Inhoud: Het betreft een formeel verzoek aan de directeur van de Gemeentelijke Distributiedienst. De schrijver verzoekt om een aankoopvergunning voor fietsbanden (twee binnen- en twee buitenbanden) voor een zekere B. Velthuis. Er wordt expliciet vermeld dat de fiets van deze ambtenaar gestolen is en dat hij voor zijn functie als rechercheur/controleur afhankelijk is van dit vervoermiddel.
- Handschrift: Het handschrift is een vlot, hellend cursief met lussen, typisch voor de eerste helft van de 20e eeuw. Het is overwegend goed leesbaar, hoewel sommige woorden aan de regeleinden afgebroken zijn.
- Stijl: Formeel-ambtelijk taalgebruik ("In bijlage dezer", "ten name van", "dezen ambtenaar", "Beleefd verzoek ik U").
- Kenmerken: Linksonder staat een archief- of dossierkenmerk: "pA/5-8/1".
Historische Context
Dit document is zeer waarschijnlijk afkomstig uit de periode van de Duitse bezetting in Nederland (1940-1945). Tijdens deze jaren heerste er een enorme schaarste aan grondstoffen zoals rubber. Fietsbanden waren alleen verkrijgbaar via een streng distributiesysteem met vergunningen.
De genoemde ambtenaar B. Velthuis was belast met recherchewerkzaamheden betreffende de handel in "groenten, fruit en visch". Dit wijst erop dat hij werkte voor een dienst die toezag op de naleving van de distributieregels en de prijzenwetgeving (mogelijk de Crisis Controle Dienst - CCD). Gezien de zwarte handel en prijsopdrijving in levensmiddelen tijdens de oorlog, was het toezicht hierop een prioriteit voor de overheid, wat de "dringende" aard van het verzoek om nieuwe banden verklaart. Bicycles waren in die tijd het essentiële vervoermiddel voor dergelijke inspecteurs.