Dienstbrief / Interne memo.
Origineel
Dienstbrief / Interne memo. 10 juli 19[..] (rechtsboven genoteerd als 10/7/1, mogelijk 1921 of 1931). De Directeur van de Dienst van het Marktwezen. Afdeeling Assurantiezaken en Wettelijke Aansprakelijkheid, Raadhuis, Alhier (Amsterdam). Afdeeling Assurantiezaken en
Wettelijke Aansprakelijkheid,
Raadhuis,
Alhier.
Ik heb de eer U hierbij
te doen toekomen: 179 "slips"
waarop de bijzonderheden ver-
meld staan van vorderingen op
marktkooplieden en standplaats-
houders tot een totaal bedrag
groot f 709.35. De waarvan de
inning door mijn dienst op moeilijk-
heden stuit.
Beleefd verzoek ik U
eventueele betalingen te doen geschieden
ten gunste van de rekening no 76
van de Dienst van het Marktwezen
bij het Gemeentelijk Girokantoor.
De Directeur,
[Handtekening] * Inhoud: De brief betreft de overdracht van incassodossiers. De Dienst van het Marktwezen slaagt er blijkbaar niet in om openstaande vorderingen bij 179 verschillende marktkooplieden en standplaatshouders te innen. De totale schuld bedraagt 709,35 gulden.
* Administratieve proces: De directeur verzoekt de afdeling Assurantiezaken en Wettelijke Aansprakelijkheid om de verdere afhandeling over te nemen. Opvallend is dat de betalingen direct naar rekening nummer 76 van de Dienst van het Marktwezen bij het Gemeentelijk Girokantoor moeten worden gesluisd.
* Paleografie: Het handschrift is een zakelijk, modern currens-schrift uit de eerste helft van de 20e eeuw. De tekst is goed leesbaar, ondanks de storende 'spooktekst' van de achterzijde die door het papier heen schijnt. * Gemeentelijke organisatie: De term "Raadhuis, Alhier" en de verwijzing naar het "Gemeentelijk Girokantoor" wijzen vrijwel zeker op de gemeente Amsterdam. De Gemeentegiro Amsterdam (opgericht in 1917) was de eerste in zijn soort en werkte met dit type rekeningnummers.
* Dienst van het Marktwezen: Deze dienst was verantwoordelijk voor de organisatie en inning van marktgeld. De "slips" waarnaar verwezen wordt, waren waarschijnlijk de individuele kwitanties of proces-verbalen van de marktmeesters.
* Historische betekenis: Het document geeft inzicht in de financiële frictie tussen de gemeente en de kleine zelfstandigen (marktkooplieden) in de periode tussen de wereldoorlogen. f 709,35 was voor die tijd een aanzienlijk bedrag (vergelijkbaar met meerdere maandsalarissen van een arbeider). Gemeente Amsterdam Marktwezen
Samenvatting
- Inhoud: De brief betreft de overdracht van incassodossiers. De Dienst van het Marktwezen slaagt er blijkbaar niet in om openstaande vorderingen bij 179 verschillende marktkooplieden en standplaatshouders te innen. De totale schuld bedraagt 709,35 gulden.
- Administratieve proces: De directeur verzoekt de afdeling Assurantiezaken en Wettelijke Aansprakelijkheid om de verdere afhandeling over te nemen. Opvallend is dat de betalingen direct naar rekening nummer 76 van de Dienst van het Marktwezen bij het Gemeentelijk Girokantoor moeten worden gesluisd.
- Paleografie: Het handschrift is een zakelijk, modern currens-schrift uit de eerste helft van de 20e eeuw. De tekst is goed leesbaar, ondanks de storende 'spooktekst' van de achterzijde die door het papier heen schijnt.
Historische Context
- Gemeentelijke organisatie: De term "Raadhuis, Alhier" en de verwijzing naar het "Gemeentelijk Girokantoor" wijzen vrijwel zeker op de gemeente Amsterdam. De Gemeentegiro Amsterdam (opgericht in 1917) was de eerste in zijn soort en werkte met dit type rekeningnummers.
- Dienst van het Marktwezen: Deze dienst was verantwoordelijk voor de organisatie en inning van marktgeld. De "slips" waarnaar verwezen wordt, waren waarschijnlijk de individuele kwitanties of proces-verbalen van de marktmeesters.
- Historische betekenis: Het document geeft inzicht in de financiële frictie tussen de gemeente en de kleine zelfstandigen (marktkooplieden) in de periode tussen de wereldoorlogen. f 709,35 was voor die tijd een aanzienlijk bedrag (vergelijkbaar met meerdere maandsalarissen van een arbeider).