Ambtsbrief (officieel schrijven) 22 maart 1943 De Directeur (vermoedelijk van een Amsterdamse gemeentelijke dienst) Den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen te Amsterdam ("Alhier") Extra

SV

den Heer Wethouder
voor de Levensmiddelen,

A l h i e r.

20/1/12 M. 22 Maart 1943.

Ten vervolge op mijn brief d.d. 15 Maart jl. no.
20/1/11 M. heb ik de eer U beleefd te verzoeken wel te
willen bevorderen, dat het navolgende communique deze
week in de pers wordt opgenomen.
"De Burgemeester van Amsterdam brengt ter openbare
kennis van marktbezoekers en marktkooplieden, dat de
markten hier ter stede in verband met de verduisterings-
maatregelen, uiterlijk een half uur vóór zonsondergang
door de marktkooplieden moeten zijn ontruimd.
Derhalve moeten de markten op Zaterdag 3 April a.s.
om 19.45 uur zijn ontruimd".

De Directeur, * Inhoud: Het document is een formeel verzoek aan de Wethouder voor de Levensmiddelen om een persbericht (communiqué) te laten publiceren. Het bericht kondigt aan dat markten in Amsterdam eerder moeten sluiten vanwege de geldende verduisteringsvoorschriften. Concreet wordt gesteld dat de markten een half uur voor zonsondergang leeg moeten zijn, met een specifieke deadline van 19:45 uur op zaterdag 3 april 1943.
* Vorm: Getypte brief op dun papier. De stijl is formeel en ambtelijk ("heb ik de eer U beleefd te verzoeken"). De aanduiding "Alhier" is met spaties getypt voor nadruk, een gebruikelijke praktijk in die tijd.
* Toon: Zakelijk en dwingend, passend bij een ambtelijke mededeling onder bezettingsbestuur. * Historische achtergrond: De brief dateert uit maart 1943, midden in de Tweede Wereldoorlog tijdens de Duitse bezetting van Nederland.
* Verduistering: De "verduisteringsmaatregelen" werden door de Duitse bezetter strikt gehandhaafd om te voorkomen dat geallieerde bommenwerpers steden als oriëntatiepunt konden gebruiken. Dit had een enorme impact op het openbare leven; winkels en markten moesten hun openingstijden aanpassen aan het daglicht.
* Bestuur: Amsterdam stond op dat moment onder het bestuur van de door de Duitsers aangestelde burgemeester Edward Voûte. De Wethouder voor de Levensmiddelen had in deze tijd een cruciale taak vanwege de toenemende voedselschaarste en het distributiesysteem.
* Betekenis: Dit document is een voorbeeld van hoe de oorlogsvoering en de bezettingsregels direct ingrepen in het dagelijks leven van de gewone Amsterdammer en de organisatie van de stad.