Handgeschreven ambtelijke notitie of instructie.
Origineel
Handgeschreven ambtelijke notitie of instructie. 20 augustus 1942 (genoteerd als 20/8 '42). "Derhalve moeten de markten op
zaterdag 5 september a.s. om 19:50 uur
zijn ontruimd."
[Paraaf/Handtekening]
d.d. 20/8 '42 De tekst is geschreven in een duidelijk, ambtelijk handschrift. Het betreft een specifiek bevel over het tijdstip waarop markten ontruimd moeten zijn op een aanstaande zaterdag. Opvallend is de grote precisie van het tijdstip (19:50 uur), wat ongebruikelijk is voor normale markttijden en duidt op een externe noodzaak of strikte regelgeving. De zinsbouw begint met "Derhalve", wat impliceert dat deze beslissing het gevolg is van een voorafgaande redenering of een besluit dat hier niet wordt getoond. De aanhalingstekens suggereren dat dit een letterlijk over te nemen tekst is voor een bekendmaking of publicatie. Het document dateert uit de periode van de Duitse bezetting van Nederland (augustus 1942). In deze periode werden markttijden en openbare bijeenkomsten streng gereguleerd door zowel de Nederlandse gemeentebesturen als de bezettingsmacht. Het tijdstip 19:50 uur kan direct verband houden met de toen geldende verduisteringsvoorschriften of de spertijd; men moest voor het donker of voor het ingaan van de avondklok de marktplaats verlaten hebben. 5 september 1942 was inderdaad een zaterdag. Dergelijke notities werden vaak opgesteld door een secretarie-ambtenaar of marktmeester als instructie voor de politie of voor het aanplakken van officiële bekendmakingen. Politie
Samenvatting
De tekst is geschreven in een duidelijk, ambtelijk handschrift. Het betreft een specifiek bevel over het tijdstip waarop markten ontruimd moeten zijn op een aanstaande zaterdag. Opvallend is de grote precisie van het tijdstip (19:50 uur), wat ongebruikelijk is voor normale markttijden en duidt op een externe noodzaak of strikte regelgeving. De zinsbouw begint met "Derhalve", wat impliceert dat deze beslissing het gevolg is van een voorafgaande redenering of een besluit dat hier niet wordt getoond. De aanhalingstekens suggereren dat dit een letterlijk over te nemen tekst is voor een bekendmaking of publicatie.
Historische Context
Het document dateert uit de periode van de Duitse bezetting van Nederland (augustus 1942). In deze periode werden markttijden en openbare bijeenkomsten streng gereguleerd door zowel de Nederlandse gemeentebesturen als de bezettingsmacht. Het tijdstip 19:50 uur kan direct verband houden met de toen geldende verduisteringsvoorschriften of de spertijd; men moest voor het donker of voor het ingaan van de avondklok de marktplaats verlaten hebben. 5 september 1942 was inderdaad een zaterdag. Dergelijke notities werden vaak opgesteld door een secretarie-ambtenaar of marktmeester als instructie voor de politie of voor het aanplakken van officiële bekendmakingen.