Getypte namenlijst met handgeschreven aantekeningen en markeringen. Februari 1943 (specifieke data variëren van 5 tot 12 februari 1943). Vertrokken naar Duitsland.

Den Heer J. de Jong, Krayenhofstraat 5/2'43 ✕
" " " Lucherhoff, Alb.Cuypstraat 5/2'43 ✕
" " " v.Voorthuizen, Boomstraat 10/2'43 ✕
" " " A.F.v.Pels, Maritzstraat 5/2'43 ✕
" " " G. Piesaar, Tollenstraat 10/2'43 ✕
" " - W.B. Reuter Jr., Jac. van Lennepkade 236 11/2'43
" " " W.L. Scheepstra, Tholestraat 5/2'43 ✕
" " " J.C.Keuning, 2e Oosterparkstr. 5/2'43 ✕
" " " J.C. Klerk, Nic.Beetstraat, Arbeidsdienst ✕
" " " J.Aalten, Pernissestraat 5/2'43 ✕
" " " R.Bakker, Schimmelstraat in Duitsland ~~In arrest~~
" " " C.L.A.Blink, Wagenaarstraat 5/2'43 ✕
" " " E.J. Proost, Rijnwaardstraat 12/2'43 ✕
" " " J.Engelander, Lindengracht, Kustverdediging ✕
" " " N. de Kort, Prinsengracht is logementhouder ✕✕
" " " A.Kuil, Gentiaanplein werkt in Frankrijk ✕✕✕
" " " O. Coenra, Houtmankade 5/2'43 ✕
" " " W.F. de Haan, 1e Weteringdwarsstraat, Lübeck ✕

(Handgeschreven annotaties onderaan:)

✕ niet in ~~ziekte~~ verdeeling
✕✕ wel in verdeeling; blijkbaar
niet naar Duitschland; geen
datum vertrek.
✕✕✕ wel G. Kuil, Gentiaanplein in
verdeeling. * Structuur: Het document is een controlelijst. De kolom met namen wordt gevolgd door adressen en de status van vertrek. De tekens (✕, ✕✕, ✕✕✕) achter de namen corresponderen met de verklarende handgeschreven tekst onderaan.
* Inhoudelijke details:
* De meeste mannen zijn vertrokken op 5 of 10 februari 1943.
* Er zijn specifieke gevallen genoteerd: J.C. Klerk zat bij de "Arbeidsdienst", J. Engelander bij de "Kustverdediging", en A. Kuil werkte in Frankrijk in plaats van Duitsland.
* De doorstreping bij R. Bakker ("In arrest") suggereert een wijziging in zijn status; hij is blijkbaar alsnog in Duitsland beland.
* Handgeschreven verklaring: De term "verdeeling" verwijst hoogstwaarschijnlijk naar een centrale administratieve lijst of een indeling van het Arbeidsbureau.
* ✕: Personen die niet op die specifieke lijst voorkomen.
* ✕✕: N. de Kort staat wel op de lijst, maar is niet vertrokken, mogelijk vanwege zijn beroep als logementhouder.
* ✕✕✕: Bij A. Kuil wordt opgemerkt dat hij wel "in verdeeling" is, met de correctie/toevoeging van de voorletter "G.". Dit document is een direct bewijsstuk van de bureaucratische afhandeling van de gedwongen tewerkstelling (Arbeidseinsatz) tijdens de Duitse bezetting van Nederland. In het voorjaar van 1943 werd de druk op Nederlandse mannen om in de Duitse oorlogsindustrie te werken sterk opgevoerd. Administraties zoals deze werden bijgehouden door het Gewestelijk Arbeidsbureau (GAB) of lokale distributiediensten om te controleren wie er daadwerkelijk was vertrokken en wie er eventueel was ondergedoken of vrijgesteld. De vermelding van "Kustverdediging" wijst op werkzaamheden aan de Atlantikwall. De namen en Amsterdamse adressen maken dit document waardevol voor genealogisch en lokaal-historisch onderzoek naar de impact van de bezetting op individuele burgers.