Ambtelijk advies / concept-brief betreffende winkelsluiting. 19 september 1942 (verzonden/geregistreerd op 20 september 1942). [Linkerbovenhoek]
Winkelsluiting lid.
voor aardappelen, groenten
op Woensdagmiddag

[Rechterbovenhoek]
A'dam, 19/9 1942
20/9/42

[Midden]
W.L.M

[Hoofdtekst]
Onder terugzending van het
met Uw handbrief dd. 26 Mei jl. om advies
ontvangen stuk No. 356 Z.M. 1942 heb ik
de eer U te berichten, dat ik de billijkheid
van het onderhavige verzoek kan onderschrijven.

Indien alleen voor de dagmarkten zou
moeten worden bepaald, dat verkoop van aardap-
pelen en groenten op Woensdag na 13 uur
verboden is, dan zou zulks op eenvoudige
wijze ~~mogelijk~~ uitvoerbaar zijn, door
in de Bepaling van de uren, waarop de markten
worden gehouden (Gem. Blad 1938 Afd. 3 Volgno.
52) een desbetreffende bepaling op te nemen.
Het lijkt mij echter gewenscht om ook voor
de venters en ~~eigen~~ vaste wijklopers een
verbod als bovenbedoeld dringend voor te schrijven.

Het komt mij daarom gewenscht voor om
[Invoeging linker kantlijn:] van den straathandel
~~de~~ artikel 14 van de Verordening op de
Winkelsluiting (Gemeenteblad 1942 Afd. 3
Volgno. 29) aan te vullen met een
soortgelijke bepaling, als in bedoelde
Verordening is opgenomen — artikel 11
voor de winkels in aardappelen en groenten.

D.S.
[Parraaf in rood] * Taal en Stijl: Het document is geschreven in een formele, ambtelijke stijl die typerend is voor de vroege 20e eeuw ("heb ik de eer U te berichten", "billijkheid van het onderhavige verzoek").
* Inhoud: De kern van het advies is om de sluitingstijd van 13:00 uur op woensdagmiddag voor de verkoop van aardappelen en groenten gelijk te trekken voor verschillende distributiekanalen. De auteur adviseert om niet alleen de markttijden aan te passen, maar ook de verordening voor de straathandel (venters en wijklopers) te wijzigen, zodat zij aan dezelfde regels gebonden zijn als de reguliere winkels (verwijzing naar artikel 11).
* Administratieve sporen: Er zijn duidelijke correcties zichtbaar (doorstrepingen van "mogelijk" en "eigen") en toevoegingen in de kantlijn, wat wijst op een concepttekst die voor verzending of definitieve verwerking is geredigeerd. * Historische context: Het document dateert uit september 1942, midden in de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog. In deze periode was de distributie van voedsel (zoals aardappelen en groenten) streng gereguleerd via distributiestelsels en strikte marktbepalingen.
* Winkelsluitingswetgeving: De regelgeving omtrent winkeltijden was in die tijd een instrument om de handel te reguleren en een gelijk speelveld te creëren tussen winkeliers, marktkooplieden en straatventers. De woensdagmiddagsluiting was een gebruikelijk fenomeen in de Nederlandse detailhandel.
* Juridische verwijzingen: De verwijzingen naar het Gemeenteblad (de officiële uitgave van de gemeente Amsterdam) tonen de juridische basis van het besluitvormingsproces aan de hand van lokale verordeningen.