Ziekmeldingsformulier (doorslag/kopie) voor gemeenteambtenaren. [Linksboven]
Naam van den dienst en code-no. →
No. 57
Marktwezen

[Middenboven]
Ziektegeval

[Rechtsboven]
Verzonden aan :
Dr. W. Oderwald
Controleerend gemeente-arts

[Middendeel]
COPIE [Rechts in kader:] Aanvang ziekte : 7-2-1944

Naam en voorletters: Felthuis B.
Functie en No.: controleur No. 136
Adres: Pelikaanstraat 20

[In kader 'Opmerkingen']
Opmerkingen
(N.B. Indien in aansluiting aan lichten dienst, invullen: „weer ziek”).
[Handschrift:] OA / 5 / 22 m '44

AMSTERDAM, 8 Februari 1944.
Voor het Hoofd van den Dienst of diens plaatsvervanger :

[Linker kantlijn, verticaal gedrukt]
Te bewaren, totdat het werk weer geheel, resp. gedeeltelijk hervat is. Alsdan bericht verzenden op daartoe bestemde formulieren.

[Onderste sectie met doorhalingen en invulvelden]
Man/~~ongehuwde vrouw/gehuwde vrouw.~~
Ambtenaar IA-I~~B1~~,B2/~~werkman I, II, III~~
In : vasten en vollen/~~vasten en gedeeltelijken~~ dienst.
~~tijdelijken en vollen/tijdelijken en gedeeltelijken~~
~~op arbeidscontract~~
~~In-/uitwonend~~

Loon- of salarisgroep : II
G.A.R. ? (zoo ja, dan G.A.R.-no. te vermelden)
Hoeveelste verzuim in dit jaar 1e maal
Geboortejaar : 9-4-1908
Aanteekeningen enz.

[Voetregel]
Model S.G.A. 058 - Stadsdrukkerij Amsterdam * 20301-9-43-15.000 * Status document: Het betreft een "COPIE", waarschijnlijk bedoeld voor de eigen administratie van de betreffende dienst (Marktwezen) nadat het origineel naar de controlearts was gestuurd.
* Persoonsgegevens: De ambtenaar, B. Felthuis, is een man van 35 jaar (geboren in 1908). Hij bekleedt de functie van controleur met nummer 136. Zijn adres, Pelikaanstraat 20, bevindt zich in de Vogelbuurt in Amsterdam-Noord.
* Dienstverband: Hij is werkzaam in "vasten en vollen dienst" binnen salarisgroep II. Dit wijst op een vaste aanstelling bij de gemeente.
* Medische context: De ziekte is gemeld op de dag na de aanvang (ziekte vanaf 7 feb, melding op 8 feb). Het betreft zijn eerste verzuim van het kalenderjaar 1944. De handgeschreven notitie in het opmerkingenveld (OA / 5 / 22 m '44) is vermoedelijk een administratieve code of een latere aantekening over werkhervatting of controle.
* Drukwerk: Het formulier is gedrukt door de Stadsdrukkerij Amsterdam in september 1943 (code 9-43), in een oplage van 15.000 stuks. Dit formulier stamt uit de late oorlogsjaren (februari 1944) in bezet Amsterdam. Ondanks de oorlog en de Duitse bezetting draaide de gemeentelijke bureaucratie nagenoeg ongewijzigd door.

De Dienst van het Marktwezen had in deze periode een beladen taak. Vanwege de toenemende voedselschaarste en de invoering van het distributiestelsel was het toezicht op markten en handel cruciaal. Controleurs moesten toezien op prijzen, vergunningen en de rechtmatige verkoop van goederen.

Dr. W. Oderwald, de genoemde controleerend gemeente-arts, was een bekende figuur binnen de Amsterdamse medische ambtenarij. In een tijd van schaarste en ondervoeding was de controle op ziekteverzuim streng om de continuïteit van essentiële stadsdiensten te waarborgen.

Het adres van de betrokkene, de Pelikaanstraat, ligt in Amsterdam-Noord. Deze wijk was in de zomer van 1943 zwaar getroffen door geallieerde bombardementen (gericht op de Fokker-fabrieken). Veel bewoners in dit gebied leefden in 1944 nog in provisorisch herstelde woningen of kampten met de psychische gevolgen van deze aanvallen. B. Felthuis N.B. Indien W. Oderwald Gemeente Amsterdam Marktwezen