Ambtelijke brief/verzoekschrift.
Origineel
Ambtelijke brief/verzoekschrift. 31 januari 1944. De Directeur (vermoedelijk van de Dienst van het Marktwezen Amsterdam). vD/SV
8a$_a$/16/1M.
31 Januari 1944.
den Heer wnd. Politiepresident
Kamer 14 of 16 Hoofdbureau
Marnixstraat 260-264
Amsterdam-Centrum.
====================
In aansluiting op het telefonisch gesprek met Uwen Officier van Dienst heb ik de eer voor de onderstaande ambtenaren een bewijs van vrijen doortocht tijdens lucht-alarm aan te vragen.
Deze ambtenaren hebben geen functie bij den Luchtbe-schermingsdienst, doch het is in het belang van den Dienst, noodzakelijk, dat zij zich ook tijdens luchtalarm naar een bepaalde markt in de stad kunnen begeven.
Het betreft:
-
[handgeschreven: Johan Jacob] J.J. Sieburgh, geboren 29 Januari 1891, wonende Stadion-weg 179 III, nummerpersoonsbewijs A 35-230025, functie: secretaris plaatsvervangend directeur;
-
[handgeschreven: Arnoldus Hermanus] A.H. de Haer, geboren 24 Februari 1892, wonende Noorder Amstellaan 101 III, nummerpersoonsbewijs A 35-001563, functie: inspecteur. Deze ambtenaar heeft de leiding van de dagmarkten en van de Vischmarkt.
-
[handgeschreven: Hendrikus Adrianus] H.A. van Duinhoven, geboren 20 Juni 1910, wonende Stuyve-santstraat 10b, nummerpersoonsbewijs A 35-001551, functie: bureauchef. Deze ambtenaar is de assistent van de Directie en de waarnemer van de onder 2 genoemde ambtenaar.
De Directeur, * Doel van het document: Het document dient als formeel verzoek om drie specifieke ambtenaren vrijstelling te verlenen van de beperkingen tijdens een luchtalarm. Hoewel zij geen deel uitmaken van de Luchtbeschermingsdienst (LBD), is hun aanwezigheid op de markten (cruciaal voor de voedselvoorziening) blijkbaar prioritair geacht.
* Administratieve kenmerken: Boven de getypte initialen zijn met de hand de volledige voornamen geschreven (Johan Jacob, Arnoldus Hermanus, Hendrikus Adrianus). Dit wijst op een verificatieslag door de ontvangende partij (de politie) om de persoonsgegevens te controleren tegen de bevolkingsregisters of het kaartsysteem van de persoonsbewijzen.
* Locatie: Het Hoofdbureau van Politie aan de Marnixstraat in Amsterdam was tijdens de oorlog het centrum van de lokale politiemacht, die onder direct toezicht van de Duitse bezetter stond. Dit document is opgesteld in januari 1944, midden in de Tweede Wereldoorlog. In deze periode werden luchtalarmen steeds frequenter door overvliegende geallieerde bommenwerpers. Tijdens een alarm was het voor burgers strikt verboden zich op straat te begeven; men moest direct een schuilplaats zoeken.
Ambtenaren die verantwoordelijk waren voor vitale stedelijke functies, zoals de voedseldistributie en het beheer van markten, hadden speciale ontheffingen nodig om hun werk voort te kunnen zetten. De genoemde straatnamen geven ook een tijdsbeeld: de "Noorder Amstellaan" is de huidige Churchill-laan; de naam werd tijdens de bezetting veranderd omdat de oorspronkelijke naam (Amstellaan) door de bezetter geassocieerd werd met de verboden koninklijke familie of omdat namen van geallieerde staatslieden (na de oorlog) werden ingevoerd. De nummers van de persoonsbewijzen (beginnend met A 35 voor Amsterdam) illustreren de vergaande bureaucratische controle van het nazi-bewind.