Archiefdocument
Origineel
4 Mei 1944. Koloniaal Instituut, Algemeen Secretariaat, Bureau Pers & Propaganda (ondertekend door L. J. Ford, sous-chef). Den Directeur van het Marktwezen, Jan van Galenstraat 14, Amsterdam-W. [Links boven, in kader]
BUREAU: Pers & Prop.
ONDERWERP: gratis toegangsbewijzen K.I.
[Links midden, in kader]
TELEFOON 52600
POST GIRO 24548
GEM. GIRO S 10074
[Rechts boven, in kader met logo]
KOLONIAAL INSTITUUT
ALGEMEEN SECRETARIAAT
MAURITSKADE 64 AMSTERDAM-OOST
[Onder de kaders]
NO. M. 695 vD
BIJLAGEN: 33
ANTWOORD OP: 8a/22/3M 2 Mei
4 Mei 1944
[Grote stempels en handgeschreven aantekeningen]
№ [handschrift:] 8$^a$/22/4 M. 1944 [handschrift:] 5/5
[Rechtsboven handgeschreven in potlood:] m.i. distribuee acc. g. v/k
[Adres]
Aan den Directeur van het Marktwezen,
Jan van Galenstraat 14,
AMSTERDAM-W.
[Inhoud]
Weledelegeboren Heer,
Naar aanleiding van Uw bovenaangehaald schrijven, heb ik het genoegen U ingesloten de door U vermelde gratis toegangsbewijzen tot het Koloniaal Museum te doen toekomen.
U een goede ontvangst toewenschend,
Hoogachtend,
Bureau Pers & Propaganda,
[Handtekening]
(L. J. Ford, sous-chef).-
[Linksonder]
K 286 * Documenttype: Formele zakelijke correspondentie.
* Taalgebruik: Het document hanteert de destijds gebruikelijke formele spelling en beleefdheidsvormen (bijv. "Weledelegeboren Heer", "toewenschend").
* Administratieve sporen: De brief is zwaar geannoteerd met registratienummers en stempels, wat duidt op een zorgvuldige archivering bij zowel de verzendende als de ontvangende instantie. Het nummer "M. 1944" met de toevoeging "5/5" wijst waarschijnlijk op de datum van ontvangst of verwerking (5 mei).
* Fysieke staat: De tekst is getypt met een schrijfmachine, met uitzondering van de voorgedrukte onderdelen en de handgeschreven toevoegingen in potlood en inkt. Dit document stamt uit de late oorlogsjaren (mei 1944) in bezet Nederland. Het Koloniaal Instituut (de voorloper van het huidige Tropenmuseum) bleef tijdens de bezetting functioneren. De brief is gericht aan de Directeur van het Marktwezen, gevestigd bij de Centrale Markthallen aan de Jan van Galenstraat.
Het verstrekken van 33 gratis toegangsbewijzen suggereert een vorm van relatiebeheer of een beloning voor personeel van de gemeentelijke marktdienst. Ondanks de oorlogstijd en de naderende bevrijding (Dolledinsdag zou slechts enkele maanden later plaatsvinden), laten documenten als deze zien dat de civiele en culturele bureaucratie in Amsterdam tot op zekere hoogte 'business as usual' trachtte te handhaven.
Samenvatting
- Documenttype: Formele zakelijke correspondentie.
- Taalgebruik: Het document hanteert de destijds gebruikelijke formele spelling en beleefdheidsvormen (bijv. "Weledelegeboren Heer", "toewenschend").
- Administratieve sporen: De brief is zwaar geannoteerd met registratienummers en stempels, wat duidt op een zorgvuldige archivering bij zowel de verzendende als de ontvangende instantie. Het nummer "M. 1944" met de toevoeging "5/5" wijst waarschijnlijk op de datum van ontvangst of verwerking (5 mei).
- Fysieke staat: De tekst is getypt met een schrijfmachine, met uitzondering van de voorgedrukte onderdelen en de handgeschreven toevoegingen in potlood en inkt.
Historische Context
Dit document stamt uit de late oorlogsjaren (mei 1944) in bezet Nederland. Het Koloniaal Instituut (de voorloper van het huidige Tropenmuseum) bleef tijdens de bezetting functioneren. De brief is gericht aan de Directeur van het Marktwezen, gevestigd bij de Centrale Markthallen aan de Jan van Galenstraat.
Het verstrekken van 33 gratis toegangsbewijzen suggereert een vorm van relatiebeheer of een beloning voor personeel van de gemeentelijke marktdienst. Ondanks de oorlogstijd en de naderende bevrijding (Dolledinsdag zou slechts enkele maanden later plaatsvinden), laten documenten als deze zien dat de civiele en culturele bureaucratie in Amsterdam tot op zekere hoogte 'business as usual' trachtte te handhaven.