Handgeschreven verzoekschrift / memo.
Origineel
Handgeschreven verzoekschrift / memo. Niet expliciet vermeld in de hoofdtekst, maar de voetnoot refereert aan een "brief 7 Maart". Koloniaal Instituut (gevestigd aan de Linnaeusstraat 2a, Amsterdam). [Linksboven in rood]:
8A/22/3
[Rechtsboven]:
af Koloniaal Instituut
Linnaeusstraat 2a
[Hoofdtekst]:
Hiermede verzoek ik U beleefd
ten behoeve van het op bijgaande lijst
genoemde personeel in mijne dienst,
dat aan de cursussen van Uw Instituut
heeft deelgenomen, een gratis toegangs-
bewijs aan het hoofdkantoor van mijne
dienst, J. van Galenstraat 14 A’dam West,
te willen zenden.
[Handtekening/Paraaf]:
D. [onduidelijk]
[Voetnoot onder streep]:
namen overnemen van lijst
brief 7 Maart (zonder adres) * Inhoud: Het document is een formeel verzoek van een functionaris van (waarschijnlijk) een gemeentelijke dienst of een aan de overheid gelieerde instelling aan het Koloniaal Instituut. Er wordt gevraagd om gratis toegangsbewijzen voor personeelsleden die een cursus hebben gevolgd bij het Instituut.
* Adres: Het genoemde adres "J. van Galenstraat 14 A'dam West" was historisch gezien het hoofdkantoor van de Gemeentetram (later GVB) en andere gemeentelijke diensten in Amsterdam. Dit suggereert dat de cursisten mogelijk trambestuurders of ander gemeentepersoneel waren die werden bijgeschoold over koloniale zaken.
* Taalgebruik: Formeel-ambtelijk Nederlands ("Hiermede verzoek ik U beleefd", "ten behoeve van").
* Paleografische opmerkingen: Het handschrift is een vlot, 20e-eeuws zakelijk lopend schrift. De rode inkt linksboven duidt op een archivering- of classificatiesysteem. Het Koloniaal Instituut (tegenwoordig het Koninklijk Instituut voor de Tropen - KIT) in Amsterdam organiseerde in de eerste helft van de 20e eeuw cursussen voor ambtenaren, militairen en personeel van bedrijven die naar de koloniën (zoals Nederlands-Indië) vertrokken of daar indirect mee te maken hadden.
Dit briefje illustreert de administratieve afhandeling van dergelijke cursussen. De verwijzing naar de Jan van Galenstraat 14 wijst op een nauwe band met de Amsterdamse gemeentelijke diensten. Het feit dat er om "gratis toegangsbewijzen" wordt gevraagd, suggereert dat het volgen van de cursus recht gaf op vrije toegang tot de museale collecties van het Instituut, vermoedelijk ter verdieping van de opgedane kennis. J. van Galenstraat
Samenvatting
- Inhoud: Het document is een formeel verzoek van een functionaris van (waarschijnlijk) een gemeentelijke dienst of een aan de overheid gelieerde instelling aan het Koloniaal Instituut. Er wordt gevraagd om gratis toegangsbewijzen voor personeelsleden die een cursus hebben gevolgd bij het Instituut.
- Adres: Het genoemde adres "J. van Galenstraat 14 A'dam West" was historisch gezien het hoofdkantoor van de Gemeentetram (later GVB) en andere gemeentelijke diensten in Amsterdam. Dit suggereert dat de cursisten mogelijk trambestuurders of ander gemeentepersoneel waren die werden bijgeschoold over koloniale zaken.
- Taalgebruik: Formeel-ambtelijk Nederlands ("Hiermede verzoek ik U beleefd", "ten behoeve van").
- Paleografische opmerkingen: Het handschrift is een vlot, 20e-eeuws zakelijk lopend schrift. De rode inkt linksboven duidt op een archivering- of classificatiesysteem.
Historische Context
Het Koloniaal Instituut (tegenwoordig het Koninklijk Instituut voor de Tropen - KIT) in Amsterdam organiseerde in de eerste helft van de 20e eeuw cursussen voor ambtenaren, militairen en personeel van bedrijven die naar de koloniën (zoals Nederlands-Indië) vertrokken of daar indirect mee te maken hadden.
Dit briefje illustreert de administratieve afhandeling van dergelijke cursussen. De verwijzing naar de Jan van Galenstraat 14 wijst op een nauwe band met de Amsterdamse gemeentelijke diensten. Het feit dat er om "gratis toegangsbewijzen" wordt gevraagd, suggereert dat het volgen van de cursus recht gaf op vrije toegang tot de museale collecties van het Instituut, vermoedelijk ter verdieping van de opgedane kennis.