Administratieve personeelslijst of inventarisatiekaart.
Origineel
Administratieve personeelslijst of inventarisatiekaart. [Linksboven, handgeschreven namenlijst:]
43 K. Lammers " I 22-3-1905 Kl. Kattenburgerstraat 79
44 TH. B. Sliphorst * 19-7-1900 Kattenburgerkade 26B I [doorgehaald]
45 G. H. J. Drieman 17.12.15 61^e Nassaustr. 19 II [doorgehaald]
46 H. Hamwijk I 13-7-1899 Curaçaostraat 47 I [doorgehaald]
[Rechtsboven, functies en codes:]
~~Vakbeambte~~ Fachbeamter [eroverheen geschreven]
deskundige voor de vischverdeeling A35-307294
idem A35-461123
Klerk-Kassier A35-122897
Assistent-Kassierer [eronder geschreven]
Timmerman — Zimmermann A35-4807
[Midden, statistisch overzicht:]
Totaal aantal personeelsleden : 46
(tot en met 45 jaar) [tussen blauwe haken]
waarvan onder den 30-jarigen leeftijd : 6 * Personeelsregistratie: Het document fungeert als een sluitstuk van een personeelslijst (nummers 43 tot en met 46). De meeste namen zijn doorgehaald, wat kan duiden op uitdiensttreding, overplaatsing of een wijziging in status.
* Duitstalige toevoegingen: Opvallend is de aanwezigheid van Duitse vertalingen voor functiebenamingen (Fachbeamter, Assistent-Kassierer, Zimmermann). Dit was gebruikelijk in Nederlandse administraties onder Duits toezicht tijdens de Tweede Wereldoorlog om de communicatie met de bezetter te vergemakkelijken.
* Codes: De codes die beginnen met "A35-" zijn vermoedelijk personeelsnummers, dossiernummers of identificatienummers binnen een specifiek registratiesysteem (zoals de distributiestamkaarten of het bevolkingsregister).
* Leeftijdscontrole: De specifieke vermelding van het aantal personeelsleden onder de 30 en 45 jaar wijst op de registratie ten behoeve van de Arbeiteinsatz (gedwongen tewerkstelling). De bezetter vorderde mannen in specifieke leeftijdscategorieën voor werk in Duitsland of voor vitale sectoren in Nederland. Dit document lijkt afkomstig uit de administratie van een Amsterdamse distributie-instelling, specifiek gericht op de "vischverdeeling". Tijdens de Tweede Wereldoorlog was de voedselvoorziening in Nederland strikt gerantsoeneerd en werd deze beheerd door distributiebureaus. Personeel in dergelijke sectoren kon soms aanspraak maken op een Sperre (vrijstelling van tewerkstelling in Duitsland) omdat hun werk als essentieel werd beschouwd. De nauwkeurige telling van personeelsleden naar leeftijd diende om te bepalen hoeveel mannen potentieel in aanmerking kwamen voor de arbeidsinzet. De vermelde adressen bevinden zich in de Amsterdamse wijken Kattenburg, de Staatsliedenbuurt en de West-Indische buurt. B. Sliphorst H. Hamwijk J. Drieman K. Lammers
Samenvatting
- Personeelsregistratie: Het document fungeert als een sluitstuk van een personeelslijst (nummers 43 tot en met 46). De meeste namen zijn doorgehaald, wat kan duiden op uitdiensttreding, overplaatsing of een wijziging in status.
- Duitstalige toevoegingen: Opvallend is de aanwezigheid van Duitse vertalingen voor functiebenamingen (Fachbeamter, Assistent-Kassierer, Zimmermann). Dit was gebruikelijk in Nederlandse administraties onder Duits toezicht tijdens de Tweede Wereldoorlog om de communicatie met de bezetter te vergemakkelijken.
- Codes: De codes die beginnen met "A35-" zijn vermoedelijk personeelsnummers, dossiernummers of identificatienummers binnen een specifiek registratiesysteem (zoals de distributiestamkaarten of het bevolkingsregister).
- Leeftijdscontrole: De specifieke vermelding van het aantal personeelsleden onder de 30 en 45 jaar wijst op de registratie ten behoeve van de Arbeiteinsatz (gedwongen tewerkstelling). De bezetter vorderde mannen in specifieke leeftijdscategorieën voor werk in Duitsland of voor vitale sectoren in Nederland.
Historische Context
Dit document lijkt afkomstig uit de administratie van een Amsterdamse distributie-instelling, specifiek gericht op de "vischverdeeling". Tijdens de Tweede Wereldoorlog was de voedselvoorziening in Nederland strikt gerantsoeneerd en werd deze beheerd door distributiebureaus. Personeel in dergelijke sectoren kon soms aanspraak maken op een Sperre (vrijstelling van tewerkstelling in Duitsland) omdat hun werk als essentieel werd beschouwd. De nauwkeurige telling van personeelsleden naar leeftijd diende om te bepalen hoeveel mannen potentieel in aanmerking kwamen voor de arbeidsinzet. De vermelde adressen bevinden zich in de Amsterdamse wijken Kattenburg, de Staatsliedenbuurt en de West-Indische buurt.