Handgeschreven brief (verzoekschrift).
Origineel
Handgeschreven brief (verzoekschrift). 28 september 1943. Rijk Schalkwijk, marktkoopman. Directeur van het Marktwezen Amsterdam. [Rechtsboven:] 243.
[Stempel linksboven:] No. 20/37/1 M. 1943 30/9
Utrecht 28 September 1943
Den Directeur van marktwezen Amsterdam
Mijn heer.
Ondergetekende R. Schalkwijk. marktkoopman
door het geheele land. Gehoord dat er voor de
gemeente Amsterdam vergunning worden
afgegeven voor het bezetten van een plaats
op de markten. Zoo verzoek ondergeteken-
den ook een vergunning te verstrekken.
Hoopende dat u aan zijn verzoek zal voldoen.
Uw
R Schalkwijk
Rijk. Schalkwijk. Maanstraat n. 5. Utrecht
Geb. 2 Mei 1892 te Utrecht
no Persoon bewijs U. 16. nr: 097781
Handel in 2 de hands goederen.
wilt u zoo vriendelijk zijn het aan
onderstaand adres af te sturen
bij voorbaat mijn dank
Maanstraat 5 [ondertekend:] R schalkwijk * Taal en spelling: De brief is opgesteld in het Nederlands met de destijds gangbare spelling (bijv. "geheele"). De stijl is formeel en beleefd, wat passend is voor een officieel verzoek aan een overheidsinstantie.
* Inhoud: De afzender, Rijk Schalkwijk, een handelaar in tweedehands goederen, vraagt een vergunning aan om op de Amsterdamse markten te mogen staan. Hij geeft aan dat hij landelijk actief is en heeft vernomen dat er in Amsterdam vergunningen worden uitgegeven.
* Administratieve details: Het document bevat cruciale identificatiegegevens die destijds verplicht waren, zoals de geboortedatum en, heel specifiek voor de oorlogsjaren, het nummer van het Persoonsbewijs (U. 16. nr: 097781). De stempels en handgeschreven nummers ("243", "No. 20/37/1") wijzen op de archivering door de gemeente Amsterdam. Dit document dateert uit september 1943, midden in de Tweede Wereldoorlog. De handel was in deze periode streng gereguleerd door zowel de Nederlandse bureaucratie als de Duitse bezettingsmacht. Het vermelden van het Persoonsbewijs was een dwingende voorwaarde voor elke officiële correspondentie of vergunningsaanvraag. De handel in tweedehands goederen was in deze tijd van schaarste een essentiële sector van de economie, aangezien nieuwe producten nauwelijks beschikbaar waren voor de gemiddelde burger. De brief biedt een inkijkje in hoe kleine zelfstandigen probeerden hun nering voort te zetten onder de moeilijke omstandigheden van de bezetting. R. Schalkwijk Gemeente Amsterdam Marktwezen
Samenvatting
- Taal en spelling: De brief is opgesteld in het Nederlands met de destijds gangbare spelling (bijv. "geheele"). De stijl is formeel en beleefd, wat passend is voor een officieel verzoek aan een overheidsinstantie.
- Inhoud: De afzender, Rijk Schalkwijk, een handelaar in tweedehands goederen, vraagt een vergunning aan om op de Amsterdamse markten te mogen staan. Hij geeft aan dat hij landelijk actief is en heeft vernomen dat er in Amsterdam vergunningen worden uitgegeven.
- Administratieve details: Het document bevat cruciale identificatiegegevens die destijds verplicht waren, zoals de geboortedatum en, heel specifiek voor de oorlogsjaren, het nummer van het Persoonsbewijs (U. 16. nr: 097781). De stempels en handgeschreven nummers ("243", "No. 20/37/1") wijzen op de archivering door de gemeente Amsterdam.
Historische Context
Dit document dateert uit september 1943, midden in de Tweede Wereldoorlog. De handel was in deze periode streng gereguleerd door zowel de Nederlandse bureaucratie als de Duitse bezettingsmacht. Het vermelden van het Persoonsbewijs was een dwingende voorwaarde voor elke officiële correspondentie of vergunningsaanvraag. De handel in tweedehands goederen was in deze tijd van schaarste een essentiële sector van de economie, aangezien nieuwe producten nauwelijks beschikbaar waren voor de gemiddelde burger. De brief biedt een inkijkje in hoe kleine zelfstandigen probeerden hun nering voort te zetten onder de moeilijke omstandigheden van de bezetting.