Handgeschreven lijst op bruin papier. Hieselaar Wilhelm 1000 x
Laman Boogaard 1800 x
G. M. Rheenen 1800 x
N. Veerman 1800 x
J. Blom 1800 x
C. Damman 1800 x
H. Damman 1800 x
H. J. G. Esteje 1800 x
A. W. Kruyff 1800 x
N. Brinkhuizen 1800 x
S. C. Marinus 1800 x
N. de Kort 1800 x
A. de Kort 1800 x
de Kort Halli 1800 x
Piet de Ruiter 1800 x Het document betreft een namenlijst met numerieke waarden. Opvallend is dat de eerste persoon (Hieselaar Wilhelm) een waarde van '1000' heeft, terwijl alle overige personen een waarde van '1800' achter hun naam hebben staan. Achter elk getal staat een 'x', wat duidt op een controle- of afvinkmechanisme (bijvoorbeeld een gedane betaling, een ontvangen rantsoen of een voltooide taak).

Het handschrift is een typisch 20e-eeuws cursief schrift. Namen zoals 'Laman Boogaard', 'Kruyff' en 'de Kort' zijn veelvoorkomende Nederlandse achternamen. De toevoeging 'Halli' bij de familie de Kort op de voorlaatste regel zou kunnen verwijzen naar een specifieke locatie, tak van de familie of een bijnaam. Gezien de aard van het papier en het handschrift, lijkt dit een administratieve aantekening uit de eerste helft tot het midden van de 20e eeuw (ca. 1930-1950). Dergelijke lijsten werden vaak gebruikt voor de administratie van verenigingen (contributie), distributielijsten in oorlogstijd, of loonlijsten voor dagloners of arbeiders. De getallen 1000 en 1800 kunnen duiden op geldbedragen (bijv. centen of guldens), gewichten (grammen) of aantallen eenheden van een bepaald product. A. de Kort C. Damman C. Marinus G. Esteje H. Damman J. Blom M. Rheenen N. Brinkhuizen N. Veerman N. de Kort W. Kruyff