Handgeschreven memo of kladnotitie op gelinieerd papier.
Origineel
Handgeschreven memo of kladnotitie op gelinieerd papier. J.W. de Vos.
1917.-
95.85
2012.85
85.-
2097.85
u te wenden tot de afdeeling Personeelszaken
van mijn dienst, te bereiken onder telefoon-
nr. 85151 - toestel 20.
Voor Uw medewerking in dezen, zeg
ik U bij voorbaat dank.
J.V. Het document bestaat uit twee delen. Bovenaan staat een korte berekening die lijkt te gaan over een geldbedrag (mogelijk een salaris- of onkostenafwikkeling). De optelsom luidt: 1917 + 95,85 = 2012,85. Vervolgens wordt daar nog 85 bij opgeteld, wat leidt tot een eindbedrag van 2097,85.
Onder de berekening volgt een instructie aan de geadresseerde om contact op te nemen met de afdeling Personeelszaken van de betreffende dienst. Er wordt een specifiek telefoonnummer (85151) en toestelnummer (20) vermeld. De toon is zakelijk en formeel. De spelling "afdeeling" en "dezen" duidt op een tekst van voor de grote spellinghervorming van 1947, of kort daarna toen deze vormen nog gangbaar waren in ambtelijke correspondentie. Dit briefje is waarschijnlijk een interne begeleidende notitie of een instructie aan een medewerker betreffende een administratieve handeling. De auteur, J.W. de Vos, treedt hier op in een leidinggevende of administratieve hoedanigheid. Gezien het korte telefoonnummer (vijf cijfers) stamt het document uit een periode waarin stedelijke telefoonnetwerken nog beperkt van omvang waren, wat wijst op de jaren '40 of '50 van de vorige eeuw in een Nederlandse stad. J.W. de Vos
Samenvatting
Het document bestaat uit twee delen. Bovenaan staat een korte berekening die lijkt te gaan over een geldbedrag (mogelijk een salaris- of onkostenafwikkeling). De optelsom luidt: 1917 + 95,85 = 2012,85. Vervolgens wordt daar nog 85 bij opgeteld, wat leidt tot een eindbedrag van 2097,85.
Onder de berekening volgt een instructie aan de geadresseerde om contact op te nemen met de afdeling Personeelszaken van de betreffende dienst. Er wordt een specifiek telefoonnummer (85151) en toestelnummer (20) vermeld. De toon is zakelijk en formeel. De spelling "afdeeling" en "dezen" duidt op een tekst van voor de grote spellinghervorming van 1947, of kort daarna toen deze vormen nog gangbaar waren in ambtelijke correspondentie.
Historische Context
Dit briefje is waarschijnlijk een interne begeleidende notitie of een instructie aan een medewerker betreffende een administratieve handeling. De auteur, J.W. de Vos, treedt hier op in een leidinggevende of administratieve hoedanigheid. Gezien het korte telefoonnummer (vijf cijfers) stamt het document uit een periode waarin stedelijke telefoonnetwerken nog beperkt van omvang waren, wat wijst op de jaren '40 of '50 van de vorige eeuw in een Nederlandse stad.