Administratief register (waarschijnlijk van de Dienst Marktwezen Amsterdam).
Origineel
Administratief register (waarschijnlijk van de Dienst Marktwezen Amsterdam). In de marge staat de handgeschreven datum "7/2-'41". De geboortedata in de lijst lopen uiteen van 1876 tot 1915. | Naam. | geb. datum | Adres | Dagmarkt. | Weekmarkt. |
| :--- | :--- | :--- | :--- | :--- |
| Markus M | 9/1 '83 | Hemonystr 52ᴵ | Waterloopl. 186. / Lindengr. 143. | Westerstraat 42. |
| Manni M | 4/1 '90 | Nw Prinsengr. 80ᴵᴵ | Waterloopl 10 / Alb. Cuypstr. 148. | Uilenburg. 29 |
| Mendels H.D. | 12/2 '84 | Singel 436ᴵ achter | Waterloopl. 209. | Uilenburg. 502. |
| Menist B | 21/7 '78 | Retiefstr 68ᴵᴵᴵ | Dapperstr. 20. - / Waterloopl 173. | Uilenburg. 72. |
| Meyer A.A. | 16/2 '07 | ~~Lijnbaansgracht 717~~ / Anjeliersstr 81ᴵ | Dapperstr. 74- / Lindengr. 208 / Alb. Cuypstr. 126 VKK. | Westerstraat 126 |
| Monterinos S. | 1/2 '94 | Geldersekade 95 | Waterloopl Tempel 52 / Dapperstr. 53. | Moosplein 53. / Uilenburg. 35 |
| Morpurgo A. | 8/12 '15 | Pl. Parklaan. 15ᴵᴵ | Waterloopl 84. / Dapperstr. 145. | Uilenburg 136 |
| Morpurgo J. | 13/2 '87 | Waterloopl. 21ᴵᴵ | Waterloopl. 10 / Dapperstr 72 | Westerstraat 172 |
| Naarden S | 1/3 '90 | Zwanenburgstr. 19ᴵ | Waterloopl 55 | Uilenburg. 196. |
| Noord L. | 24/3 '98 | ~~Slinderstr 35~~ / Rapenburgerstr 72 | Dapperstr. 204 / Waterloopl. 16 | Westerstr 54. |
| Pampel J. | 17/1 '90 | Weesperstr. 31ᴵ | Dapperstr 65 / Lindengr. 8 | Westerstraat 12 |
| Piller S. | 1/12 '08 | Amstelkade 36ᴵᴵ | Waterloopl. 5 / Waterloopl. 79. | Uilenburg. 576/577 |
| Pinto G. | 15/12 '96 | Swindenstr 22ᴵᴵ | Alb. Cuypstr 224. / Waterloo pl. 199 | |
| Polak B | 31/1 '08 | Pr. Brandstr 44ᴵᴵ | Dapperstr. 88 / Lindengr 84 | Westerstr 211 |
| Polak L | 4/1 '13 | Majubastr. 65. | Waterloopl 43 / Lindengr 129 | Uilenburg. 708 / Westerstr 197 |
| Praag A. | 21/6 '76 | Uiterwaardenstr 142 | Waterloo pl. 175 - / Waterloopl 30 | Uilenburg 3. |
| Praag M. (zie Praag Valkhoff) | 21/11 '99 | Nw Uilenburgerstr 50ᴵ | Dapperstr 59 / Waterloopl. 128 | Westerstr 271 / v Uilenburg. 117. |
| Praag S. (zie Praag Valkhoff) | 2/12 '85 | Blasiusstr 99ᴵᴵ | M. sig Beth Hazelback 256 / Lindengr. 114 / Ten Katestr. 366_ | Westerstraat 103 |
| Rooselaar H. | 8/8 '08 | Majubastr. 65ᴵᴵ | Waterloopl. 207. / Lindengr 131 | Westerstr 199 |
Aantekeningen rechterpagina (in rood potlood):
* bedankt voor Ten Katestraat
* bedankt voor Dapperstraat
* bedankt voor lindengracht
* bedankt voor Dapperstraat (Reitz [doorgehaald]) uit [voorzien van een groen kruis]
* bedankt voor lindengracht
* bedankt voor Dapperstraat
* bedankt voor Dapperstraat * Inhoud: Het document is een overzicht van marktkooplieden, gesorteerd op achternaam (sectie M t/m R). Het bevat specifieke standplaatsnummers op bekende Amsterdamse markten zoals de Waterloopleinmarkt, Dappermarkt, Lindengrachtmarkt, Albert Cuypmarkt en de markt in de Uilenburg.
* Annotaties: De rode aantekeningen "bedankt voor..." betekenen in deze context waarschijnlijk dat de betreffende persoon een aangeboden standplaats heeft geweigerd of dat de toewijzing is ingetrokken.
* Status: De doorgehaalde adressen duiden op verhuizingen of administratieve correcties. De toevoeging "zie Praag Valkhoff" bij de familie Praag wijst op een kruisverwijzing in het archiefsysteem. Dit document stamt uit een kritieke periode in de geschiedenis van Amsterdam (februari 1941). De namen in de lijst zijn overwegend Joodse namen (bijv. Mendels, Menist, Morpurgo, Polak, Praag). In deze periode voerde de Duitse bezetter steeds strengere anti-Joodse maatregelen in. Een van die maatregelen was het beperken van Joodse handelaren tot specifieke "Joodse markten" en het uiteindelijk weren van Joden van de reguliere markten.
De datum 7 februari 1941 valt vlak voor de grote razzia's in de Jodenbuurt (22-23 februari) en de daaropvolgende Februaristaking. Dit register is waarschijnlijk gebruikt door de gemeente om de verplaatsing van Joodse marktkooplieden naar aangewezen locaties administratief vast te leggen of te verwerken. De "bedankjes" voor bepaalde straten kunnen wijzen op het proces van gedwongen herplaatsing waarbij kooplieden hun oude standplaatsen moesten opgeven. Marktwezen