Handgeschreven ambtelijke notitie/brief.
Origineel
Handgeschreven ambtelijke notitie/brief. Een commies (ondertekening lastig leesbaar, mogelijk "H. v. d. Griend"). WelEd. Heer Müller, Boekhouder bij de Dienst van het Marktwezen. Het is de bedoeling van J. Heide
een verklaring te verkrijgen van
Marktwezen, waaruit blijkt, dat
hij in het jaar 1940 op geen der
Edamsche markten heeft gestaan
met eet- of drinkware.
Deze verklaring zou hij aan
B. en W. kunnen overleggen teneinde
vrijstelling te bekomen van het
hem opgelegde keuringsrecht.
[Ondertekening]
Commis.
L. v.
Aan den WelEd. Heer
Müller.
Boekhouder bij den Dienst v/h Marktwezen. * Inhoud: De kern van de tekst is een verzoek namens een zekere J. Heide. Hij heeft een officieel bewijsstuk nodig van de Dienst van het Marktwezen waaruit blijkt dat hij in 1940 geen levensmiddelen ("eet- of drinkware") heeft verkocht op de markten in Edam. Dit bewijs is noodzakelijk om bij het college van Burgemeester en Wethouders (B. en W.) aan te tonen dat hij ten onrechte is aangeslagen voor het "keuringsrecht" (een belasting of leges voor de keuring van waren) en daarvoor vrijstelling wenst.
* Vorm: Het betreft een informeel-zakelijke instructie of begeleidend schrijven, waarschijnlijk bedoeld om de afhandeling van een verzoekschrift door de administratie te vergemakkelijken.
* Terminologie: "Keuringsrecht" was een gebruikelijke gemeentelijke heffing voor het toezicht op de kwaliteit van verhandelde goederen, met name bij levensmiddelen. * Historische Context: Hoewel 1940 het eerste jaar van de Duitse bezetting was, bleven veel gemeentelijke administratieve processen en marktreglementen in eerste instantie ongewijzigd doorlopen. Dergelijke verzoeken om vrijstelling van lokale belastingen waren destijds (en zijn nog steeds) een regulier onderdeel van het gemeentelijk archief.
* Locatie: De verwijzing naar de "Edamsche markten" plaatst het document in de gemeente Edam (tegenwoordig Edam-Volendam), een stad met een rijke markthistorie (o.a. de beroemde kaasmarkt).
* Organisatie: De "Dienst van het Marktwezen" was verantwoordelijk voor de organisatie, het toezicht en de inning van gelden op de lokale markten. De heer Müller was hier de boekhouder, wat verklaart waarom de vraag over financiële vrijstelling bij hem terechtkwam.
Samenvatting
- Inhoud: De kern van de tekst is een verzoek namens een zekere J. Heide. Hij heeft een officieel bewijsstuk nodig van de Dienst van het Marktwezen waaruit blijkt dat hij in 1940 geen levensmiddelen ("eet- of drinkware") heeft verkocht op de markten in Edam. Dit bewijs is noodzakelijk om bij het college van Burgemeester en Wethouders (B. en W.) aan te tonen dat hij ten onrechte is aangeslagen voor het "keuringsrecht" (een belasting of leges voor de keuring van waren) en daarvoor vrijstelling wenst.
- Vorm: Het betreft een informeel-zakelijke instructie of begeleidend schrijven, waarschijnlijk bedoeld om de afhandeling van een verzoekschrift door de administratie te vergemakkelijken.
- Terminologie: "Keuringsrecht" was een gebruikelijke gemeentelijke heffing voor het toezicht op de kwaliteit van verhandelde goederen, met name bij levensmiddelen.
Historische Context
- Historische Context: Hoewel 1940 het eerste jaar van de Duitse bezetting was, bleven veel gemeentelijke administratieve processen en marktreglementen in eerste instantie ongewijzigd doorlopen. Dergelijke verzoeken om vrijstelling van lokale belastingen waren destijds (en zijn nog steeds) een regulier onderdeel van het gemeentelijk archief.
- Locatie: De verwijzing naar de "Edamsche markten" plaatst het document in de gemeente Edam (tegenwoordig Edam-Volendam), een stad met een rijke markthistorie (o.a. de beroemde kaasmarkt).
- Organisatie: De "Dienst van het Marktwezen" was verantwoordelijk voor de organisatie, het toezicht en de inning van gelden op de lokale markten. De heer Müller was hier de boekhouder, wat verklaart waarom de vraag over financiële vrijstelling bij hem terechtkwam.