Handgeschreven administratieve notitie op een strook geperforeerd papier.
Origineel
Handgeschreven administratieve notitie op een strook geperforeerd papier. afschrift zenden aan Verdeel-
station en Hoof [doorgehaald: opzichters]
Koster De tekst is een korte, interne instructie voor de verspreiding van een document (een "afschrift").
* Geadresseerden: Er worden twee bestemmingen genoemd: het "Verdeelstation" (waarschijnlijk een technisch knooppunt in een elektriciteits- of gasnetwerk) en een specifieke functionaris.
* Correctie: De schrijver noteerde aanvankelijk "Hoof opzichters" (waarbij 'Hoof' een afkorting is voor Hoofd), maar heeft het woord "opzichters" doorgehaald om dit te vervangen door of te specificeren met de eigennaam "Koster". Dit suggereert dat de instructie werd gepersonaliseerd voor een specifieke verantwoordelijke.
* Schrijfstijl: Het gebruik van de afgebroken term "Verdeel-station" over twee regels en de informele afkorting "Hoof" wijzen op een snelle, interne administratieve handeling. Gezien de terminologie ("afschrift", "Verdeelstation", "opzichters") is dit document zeer waarschijnlijk afkomstig uit de administratie van een Nederlands nutsbedrijf of een groot industrieel overheidsbedrijf (zoals de PTT, een regionaal elektriciteitsbedrijf of de spoorwegen) in de periode 1940-1960. Dergelijke briefjes dienden als geleidebon of werkinstructie binnen een bureaucratische hiërarchie.
Samenvatting
De tekst is een korte, interne instructie voor de verspreiding van een document (een "afschrift").
* Geadresseerden: Er worden twee bestemmingen genoemd: het "Verdeelstation" (waarschijnlijk een technisch knooppunt in een elektriciteits- of gasnetwerk) en een specifieke functionaris.
* Correctie: De schrijver noteerde aanvankelijk "Hoof opzichters" (waarbij 'Hoof' een afkorting is voor Hoofd), maar heeft het woord "opzichters" doorgehaald om dit te vervangen door of te specificeren met de eigennaam "Koster". Dit suggereert dat de instructie werd gepersonaliseerd voor een specifieke verantwoordelijke.
* Schrijfstijl: Het gebruik van de afgebroken term "Verdeel-station" over twee regels en de informele afkorting "Hoof" wijzen op een snelle, interne administratieve handeling.
Historische Context
Gezien de terminologie ("afschrift", "Verdeelstation", "opzichters") is dit document zeer waarschijnlijk afkomstig uit de administratie van een Nederlands nutsbedrijf of een groot industrieel overheidsbedrijf (zoals de PTT, een regionaal elektriciteitsbedrijf of de spoorwegen) in de periode 1940-1960. Dergelijke briefjes dienden als geleidebon of werkinstructie binnen een bureaucratische hiërarchie.