Getypte officiële kennisgeving of uittreksel van een besluit van de gemeente Amsterdam.
Origineel
Getypte officiële kennisgeving of uittreksel van een besluit van de gemeente Amsterdam. verrichten. Zij, die in verband met den aard van hun werk niet
thuis den arbeid van Zaterdag kunnen verrichten, zullen de niet ge-
werkte uren te zijner tijd moeten inhalen.
De Burgemeester van Amsterdam,
[handtekening: Voûte]
de Gemeentesecretaris,
[handtekening: G. Faas]
Arb.Z. Stadhuis
A'dam, Maart 1944
Volgno. 40. Het document is een administratieve instructie betreffende de werktijden van gemeentepersoneel in Amsterdam. De kernboodschap is dat ambtenaren die vanwege de aard van hun functie niet in staat zijn om op zaterdag thuis te werken, de gemiste uren op een later tijdstip moeten inhalen.
De tekst is ondertekend door:
1. E.J. Voûte: De regeringscommissaris/burgemeester van Amsterdam tijdens een groot deel van de bezettingstijd.
2. G. Faas: De toenmalige gemeentesecretaris.
De code "Arb.Z. Stadhuis" duidt waarschijnlijk op de afdeling Arbeidszaken van het Stadhuis. De spiegelbeeldige tekst op de achtergrond lijkt de volledige context van de regeling te bevatten, waar dit document slechts het slotakkoord van is. Dit document is geproduceerd in maart 1944, tijdens de Duitse bezetting van Nederland. In deze fase van de oorlog was er sprake van toenemende schaarste en ontregeling. Maatregelen voor thuiswerken of het aanpassen van de zaterdagse werkuren hadden vaak te maken met praktische belemmeringen zoals brandstofschaarste (waardoor kantoren minder verwarmd konden worden), elektriciteitsbesparing of veiligheidsvoorschriften (zoals spertijden).
Burgemeester Voûte was een collaborerend bestuurder, wat de officiële aard van dit document binnen het nationaalsocialistische bestuur van de stad bevestigt. De strikte toon over het "inhalen" van uren weerspiegelt de bureaucratische controle die het stadsbestuur ook onder bezetting trachtte te handhaven. E.J. Vo G. Faas Z. Stadhuis Gemeente Amsterdam Stadhuis
Samenvatting
Het document is een administratieve instructie betreffende de werktijden van gemeentepersoneel in Amsterdam. De kernboodschap is dat ambtenaren die vanwege de aard van hun functie niet in staat zijn om op zaterdag thuis te werken, de gemiste uren op een later tijdstip moeten inhalen.
De tekst is ondertekend door:
1. E.J. Voûte: De regeringscommissaris/burgemeester van Amsterdam tijdens een groot deel van de bezettingstijd.
2. G. Faas: De toenmalige gemeentesecretaris.
De code "Arb.Z. Stadhuis" duidt waarschijnlijk op de afdeling Arbeidszaken van het Stadhuis. De spiegelbeeldige tekst op de achtergrond lijkt de volledige context van de regeling te bevatten, waar dit document slechts het slotakkoord van is.
Historische Context
Dit document is geproduceerd in maart 1944, tijdens de Duitse bezetting van Nederland. In deze fase van de oorlog was er sprake van toenemende schaarste en ontregeling. Maatregelen voor thuiswerken of het aanpassen van de zaterdagse werkuren hadden vaak te maken met praktische belemmeringen zoals brandstofschaarste (waardoor kantoren minder verwarmd konden worden), elektriciteitsbesparing of veiligheidsvoorschriften (zoals spertijden).
Burgemeester Voûte was een collaborerend bestuurder, wat de officiële aard van dit document binnen het nationaalsocialistische bestuur van de stad bevestigt. De strikte toon over het "inhalen" van uren weerspiegelt de bureaucratische controle die het stadsbestuur ook onder bezetting trachtte te handhaven.