Handgeschreven administratieve notitie of afwikkelingsoverzicht.
Origineel
Handgeschreven administratieve notitie of afwikkelingsoverzicht. Hij heeft betaald ........ $f$ 4.25
restitutie dus -------- 1.27
Kwijtschelding $3 \times f$ 4.25 12.75 Het document betreft een beknopte boekhoudkundige notitie over een persoon die een schuld of betalingsverplichting had.
1. Betaling: Er is een eerste bedrag van 4,25 gulden betaald. Het florijn-teken ($f$) wordt hierbij gebruikt.
2. Restitutie: Er wordt melding gemaakt van een restitutie (terugbetaling of verrekening) van 1,27 gulden. Dit bedrag is enkel onderstreept.
3. Kwijtschelding: Er is sprake van een kwijtschelding van drie termijnen van 4,25 gulden, wat uitkomt op een totaal van 12,75 gulden. Dit eindbedrag is dubbel onderstreept, wat duidt op de definitieve afsluiting van deze post.
De berekening suggereert dat de totale oorspronkelijke verplichting waarschijnlijk uit vier termijnen van 4,25 gulden bestond (totaal 17,00 gulden), waarvan er één is voldaan en drie zijn kwijtgescholden. Dit type documentatie is typisch voor een lokale administratie, zoals die van een verhuurder, een armenbestuur of een belastinginner. De informele maar zakelijke toon ("Hij heeft betaald") wijst op een interne notitie binnen een bureaucratisch proces. Het handschrift is een voorbeeld van een geoefende 19e-eeuwse kantoorhuid, waarbij vultekens (punten en strepen) werden gebruikt om bedragen in kolommen uit te lijnen en fraude of latere toevoegingen te bemoeilijken.
Samenvatting
Het document betreft een beknopte boekhoudkundige notitie over een persoon die een schuld of betalingsverplichting had.
1. Betaling: Er is een eerste bedrag van 4,25 gulden betaald. Het florijn-teken ($f$) wordt hierbij gebruikt.
2. Restitutie: Er wordt melding gemaakt van een restitutie (terugbetaling of verrekening) van 1,27 gulden. Dit bedrag is enkel onderstreept.
3. Kwijtschelding: Er is sprake van een kwijtschelding van drie termijnen van 4,25 gulden, wat uitkomt op een totaal van 12,75 gulden. Dit eindbedrag is dubbel onderstreept, wat duidt op de definitieve afsluiting van deze post.
De berekening suggereert dat de totale oorspronkelijke verplichting waarschijnlijk uit vier termijnen van 4,25 gulden bestond (totaal 17,00 gulden), waarvan er één is voldaan en drie zijn kwijtgescholden.
Historische Context
Dit type documentatie is typisch voor een lokale administratie, zoals die van een verhuurder, een armenbestuur of een belastinginner. De informele maar zakelijke toon ("Hij heeft betaald") wijst op een interne notitie binnen een bureaucratisch proces. Het handschrift is een voorbeeld van een geoefende 19e-eeuwse kantoorhuid, waarbij vultekens (punten en strepen) werden gebruikt om bedragen in kolommen uit te lijnen en fraude of latere toevoegingen te bemoeilijken.