Handgeschreven notitie of brief (verso-zijde met doorschijnende inkt).
Origineel
Handgeschreven notitie of brief (verso-zijde met doorschijnende inkt). Let op: De onderstaande tekst is een reconstructie van de voorzijde, gebaseerd op het gespiegelde schrift dat door het papier heen zichtbaar is. Vanwege de vervaging zijn sommige woorden fragmentarisch.
[79]
[...]
[...] krijgen nog [...]
[...] dezer week met de [...]
[...] nogmaals dank voor den [...]
[...] herkomen [...]
[...] doe ik nu bijlage [...]
[...] hopelijk [...]
[...] hartelijke [...] * Handschrift: Het document is geschreven in een vlot, hellend cursief handschrift dat kenmerkend is voor de midden-20e eeuw.
* Taalgebruik: Het gebruik van de verbogen vorm "den" (in "dank voor den") duidt op een enigszins formele of traditionele schrijfstijl die in de eerste helft van de 20e eeuw nog gebruikelijk was.
* Inhoudelijke aanwijzingen: De tekst lijkt een korte begeleidende notitie te zijn. De termen "nogmaals dank" en "bijlage" suggereren dat de schrijver iets opstuurt als reactie op een eerdere interactie. De afsluiting begint waarschijnlijk met "hartelijke [groeten]". Het cijfer "79" suggereert dat dit blad onderdeel is van een groter, genummerd dossier of een correspondentie-reeks. Omdat we hier naar de achterzijde van een vel kijken waar de inkt is doorgebloed, is dit vermoedelijk een scan die deel uitmaakt van een dubbelzijdige digitalisering van een archiefstuk. Het document diende waarschijnlijk als korte verduidelijking bij een toegezonden bijlage.
Samenvatting
- Handschrift: Het document is geschreven in een vlot, hellend cursief handschrift dat kenmerkend is voor de midden-20e eeuw.
- Taalgebruik: Het gebruik van de verbogen vorm "den" (in "dank voor den") duidt op een enigszins formele of traditionele schrijfstijl die in de eerste helft van de 20e eeuw nog gebruikelijk was.
- Inhoudelijke aanwijzingen: De tekst lijkt een korte begeleidende notitie te zijn. De termen "nogmaals dank" en "bijlage" suggereren dat de schrijver iets opstuurt als reactie op een eerdere interactie. De afsluiting begint waarschijnlijk met "hartelijke [groeten]".
Historische Context
Het cijfer "79" suggereert dat dit blad onderdeel is van een groter, genummerd dossier of een correspondentie-reeks. Omdat we hier naar de achterzijde van een vel kijken waar de inkt is doorgebloed, is dit vermoedelijk een scan die deel uitmaakt van een dubbelzijdige digitalisering van een archiefstuk. Het document diende waarschijnlijk als korte verduidelijking bij een toegezonden bijlage.