Handgeschreven register/lijst van marktkooplieden.
Origineel
Handgeschreven register/lijst van marktkooplieden. 6/2 1941 (rechtsonder genoteerd). vaste plaatshouders (Isr.) Nieuwmarkt [II]
100 H. Lerner - gemaakte kleeding en lappen
103 B. Reiss - stoffen en zijde
104 M. Drukker - [lijn naar] kousen en sokken
105 R. Cousin-Beckers - zijde
111 K. Pinto - [lijn naar] Corsetten
114 M. de Brane - [lijn naar] Ondergoederen enz.
116 J. Härtz - zijde
121 R. Coppenhage-Okker - stoffen en zijde
122 M. Pinto - [lijn naar] Corsetten
134 S. Mal-Pani - [lijn naar] ondergoederen tricotage enz.
139 B. Dreese - stoffen
146 } S. Reiss - stoffen en zijde
147 }
149 S. Lakmaaker - stoffen
154 } E. Kleerekoper - stoffen
155 }
196 E. Zwartverwer - ijs, limonade enz.
200 A. Bruinvelds - groenten
202 S. Beesemer - haring, ger. visch enz.
206 A. Schrijver - fruit
211 G.G. Wijnschenk - visch
220 B. Korper - visch
6/2 1941. Dit document is een administratieve lijst van Joodse marktkooplieden ("Isr." staat voor "Israëlitisch") met een vaste staanplaats op de Nieuwmarkt in Amsterdam. De lijst is gestructureerd per standplaatsnummer (kolom 1), naam van de houder (kolom 2) en het type goederen dat wordt verkocht (overige kolommen).
Opvallend is de verdeling van de producten: de eerste helft van de lijst (nummers 100-155) betreft voornamelijk textiel, stoffen, zijde en kleding (zoals korsetten en ondergoederen). De tweede helft van de lijst (nummers 196-220) betreft voedingsmiddelen zoals groenten, fruit, vis en dranken. Sommige handelaren beslaan meerdere nummers (bijv. S. Reiss op 146 en 147). De datum op het document, 6 februari 1941, is historisch zeer significant. Het bevindt zich in de periode van de Duitse bezetting, slechts enkele weken voor de Februaristaking. In deze periode nam de segregatie van de Joodse bevolking in Amsterdam snel toe.
De toevoeging "(Isr.)" achter de titel duidt op de registratie en isolatie van Joodse burgers door de bezetter of het lokale bestuur onder toezicht van de bezetter. Niet lang na deze datum, in de loop van 1941, werden Joodse marktkooplieden steeds verder beperkt in hun bewegingsvrijheid en uiteindelijk gedwongen hun nering te staken of enkel nog op specifieke "Joodse markten" te staan. De Nieuwmarkt lag in het hart van de Joodse Buurt van Amsterdam. Veel van de namen op deze lijst (zoals Kleerekoper, Lakmaaker en Wijnschenk) zijn bekende Amsterdamse Joodse families waarvan velen de Holocaust niet hebben overleefd. A. Bruinvelds A. Schrijver B. Dreese B. Korper B. Reiss E. Kleerekoper E. Zwartverwer G.G. Wijnschenk H. Lerner K. Pinto M. Drukker M. Pinto M. de Brane R. Coppenhage R. Cousin S. Beesemer S. Lakmaaker S. Mal S. Reiss
Samenvatting
Dit document is een administratieve lijst van Joodse marktkooplieden ("Isr." staat voor "Israëlitisch") met een vaste staanplaats op de Nieuwmarkt in Amsterdam. De lijst is gestructureerd per standplaatsnummer (kolom 1), naam van de houder (kolom 2) en het type goederen dat wordt verkocht (overige kolommen).
Opvallend is de verdeling van de producten: de eerste helft van de lijst (nummers 100-155) betreft voornamelijk textiel, stoffen, zijde en kleding (zoals korsetten en ondergoederen). De tweede helft van de lijst (nummers 196-220) betreft voedingsmiddelen zoals groenten, fruit, vis en dranken. Sommige handelaren beslaan meerdere nummers (bijv. S. Reiss op 146 en 147).
Historische Context
De datum op het document, 6 februari 1941, is historisch zeer significant. Het bevindt zich in de periode van de Duitse bezetting, slechts enkele weken voor de Februaristaking. In deze periode nam de segregatie van de Joodse bevolking in Amsterdam snel toe.
De toevoeging "(Isr.)" achter de titel duidt op de registratie en isolatie van Joodse burgers door de bezetter of het lokale bestuur onder toezicht van de bezetter. Niet lang na deze datum, in de loop van 1941, werden Joodse marktkooplieden steeds verder beperkt in hun bewegingsvrijheid en uiteindelijk gedwongen hun nering te staken of enkel nog op specifieke "Joodse markten" te staan. De Nieuwmarkt lag in het hart van de Joodse Buurt van Amsterdam. Veel van de namen op deze lijst (zoals Kleerekoper, Lakmaaker en Wijnschenk) zijn bekende Amsterdamse Joodse families waarvan velen de Holocaust niet hebben overleefd.