Archiefdocument
Origineel
| Naam | Datum | Adres | Markt / Handel |
|---|---|---|---|
| H. van Leer (afvoeringen) | 3-10-'93 | Nw. Jonkerstr. 10 II | Waterloopl. manufacturen |
| A. van Lint. | 7-8-'01. | Balt. Floriszstr. 49 I | Alb. Cuypstr. ongeregeld. |
| L. de Magtige | 9-10-'89. | Hertogstr. 6 I | Gaaspstr. levensmiddelen. |
| M. Markusen | 19-1-'83. | Hemonystr. 52 II | Waterloopl. kousen sokken. |
| F. W. Molenaar. | 12-2-'87. | Lijnbaansgr. 32 a III | Lindengr. mosselen |
| J. C. Mooyen | 13-8-'99 [doorgestreept] | Palmstr. 58 II | Nieuwmarkt. alc. vr. dranken |
| J. Noll. | 11-6-'83. | St. Antoniesbreestr. 79 III | Waterloopl. textiel |
| D. J. Ooievaar. | 28-2-'92 | Rustenb. dw. str. 6 II | Alb. Cuypstr. aard. gr. en fruit |
| G. J. Piloo | 23-7-'98 | 1e Jan Steenstr. 90 bel | [idem] Groente en fruit |
| H. Prins | 13-1-'95. | Geldersekade 73 II | Gaaspstr. e. ijs. of garen en band |
| M. Prout. | 5-6-'73. | Rapenb. str. 65 II | Waterloopl. visch. |
| M. Polak. | 9-8-13 | Kerkstr. 417 II | [idem] manufacturen |
| M. Polak. | 22-2-'07 | Hemonystr. 35 I | Gaaspstr. schoonmaak. art. enz. |
| H. Polak. | 12-3-'01. | Waterloopl. 78 II | Waterloopl. visch |
| H. E. Reeders | 20-9-'83. | Van Ostadestr. 113 II | Alb. Cuypstr. matjes. kleedjes. etc. |
| B. Reimer | 11-5-'78 | Koestr. 11 I | Waterloopl. gr. en fruit. |
| S. de Rood. | 23-12-'98. | Rechtboomssloot. 32 II | Gaaspstr. textiel |
| H. Salomon | 27-3-'98 | Muiderschans 20 h | [idem] levensmiddelen |
| Chr. Sterkenburg. | 1-11-'15. | Schoolstr. H'sum | Lindengr. verdeelvisch. |
| W. Sterkenburg. | 11-5-'13. | Veerstr. 33 H'sum | [geen vermelding] |
| B. Steur. | 14-7-'91. | Volendam | [idem] visch |
| S. Toff. | 13-7-'97. | Wil. de Zwijgerlaan 91 h | Dapperstr. visch |
| A. Tromp. | 17-7-'93. | St. Ant. Breestr. 73 I | Gaaspstr. stoffen. |
| Wed. M. Troostwijk-Bierschenk. | 9-9-'80. | Nw. Achtergr. 6 I | Waterloopl. ongeregeld, dekens. |
| E. H. N. Verheyen | 17-7-'93. | Dusartstr. 31 III | [idem] ijzerwaren. |
| W. Vischjager | 22-10-'12. | Ruyschstr. 131 II | Alb. Cuypstr. lederwaren. |
| M. Vischjager | 19-10-'97. | Spitskopstr. 4 I | Gaaspstr. kousen en sokken |
| P. J. de Vos. | 21-11-'19. | Dapperstr. 45 I | Dapperstr. ongeregeld / versche visch |
| M. Zwarts | 11-11-'91. | Retiefstr. 48 | Waterloopl. e. ijs. koek |
Een significant deel van de genoemde personen heeft namen die in die tijd veel voorkwamen binnen de Joodse gemeenschap (o.a. Polak, Vischjager, Salomon, Toff). De handgeschreven toevoeging "afvoeringen" linksboven is een sinistere aanwijzing dat deze administratie tijdens de Tweede Wereldoorlog werd gebruikt door de bezetter of collaboreerde instanties om de deportatie van Joodse burgers te faciliteren. Dit document stamt uit de periode van de Duitse bezetting van Nederland (1940-1945). Vanaf 1941 voerde de bezetter steeds strengere maatregelen in tegen Joodse burgers. Zo werden zij verbannen uit het reguliere economische leven. Joodse marktkooplieden mochten niet langer op de reguliere markten staan en werden verbannen naar speciale 'Joodse markten', zoals die in de Gaaspstraat (die veelvuldig in deze lijst voorkomt).
De term "afvoeringen" duidt op de deportaties naar de concentratie- en vernietigingskampen. Registers zoals deze, die oorspronkelijk dienden voor de reguliere marktadministratie, werden door de bezetter misbruikt om lijsten van op te pakken personen op te stellen. De adressen in de lijst, veelal in de Joodse buurt (Sint Antoniesbreestraat, Waterlooplein, Nieuwe Achtergracht), bevestigen de tragische context van dit document als een administratief hulpmiddel bij de Holocaust in Amsterdam. A. Tromp A. van Lint B. Reimer B. Steur C. Mooyen E. Reeders H. Polak H. Prins H. Salomon H. van Leer J. Noll J. Ooievaar J. Piloo J. de Vos L. de Magtige M. Markusen M. Polak M. Prout M. Troostwijk M. Vischjager M. Zwarts N. Verheyen S. Toff S. de Rood W. Molenaar W. Sterkenburg W. Vischjager Marktwezen