Getypte namenlijst met handgeschreven annotaties en tekens.
Origineel
Getypte namenlijst met handgeschreven annotaties en tekens. (De transcriptie volgt de kolommen van links naar rechts. Handgeschreven toevoegingen staan tussen [ ])
Kolom 1
* 26/129 S. Aardewerk - 29.11'98 (m) L
* 28/249 S. Aldewereld 23. 1'15 x
* E2/98 E. Appelboom 11. 4'99 x
* E2/216 M. Barend 24. 6'84 x
* E2/251 L. v.d. Berg 18. 1'00 [omcirkeld kruis]
* 21/47 M. v.d. Berg 25. 5'11 x
* 20/248 H. Bleekveld 24. 3'17 x
* E2/109 D. Blog 1. 5'99 x
* E2/250 B. Blom 18. 4'08 x
* E2/113 A. Boeken 16. 1'09 x
* E2/248 L. de Boer 12. 1'02 x
* E2/116 J. Bosboom 25.11'03 x
* 26 G. Casseres 17. 9'95 x
* E2/252 I. van Cleef 18. 6'01 [omcirkeld kruis]
* E2/150 E. Content 18. 8'90 x
* 5/125 J. Crost 20. 2'07 x
* 7/174 L. Degen 20.12'99 x
* 25/265 J. Dooseman 4. 4'83 x
* 4/233 E. van Embden 7. 6'92 x
* E2/10 B. Fransman 15.11'96 x
* F2/9 J. Franschman 2. 7'07 x
* 5/145 W. Goudeketting 30.6 '04 x
* E2/22 M. Groen 1. 2'05 x
* 4/274 H. de Groot 19. 2'16 x [41/42 Nbl.]
* E2/24 J. de Groot 17. 9'97 x
* 27/225 S. Grün 4. 1'85 x
* 8/94 S. Hagenaar 14.12'04 x
* E2/30 G. Hoepelman 12.11'98 x
* 21/264 J. de Hoop 3. 9'79 x
* E1/205 S. Jas 21. 7'01 x
* 26/275 E. Knegje 11. 4'08 x
* E2/47 A. Kool 12.10'00 x
* E2/48 M. Kool 18. 3'95 x
* E2/52 A. Koster 17.12'78 x
* 14/118 I. de Leeuw 17.12'14 x
* E2/231 M. de Leeuw 14.12'94 x
* 16/4 N. de Leeuw 17.12'96 x
* E2/59 S. Lochem 11. 1'01 x
* E2/60 J. Lopes Salzedo 9. 6'97 x
* E2/61 S. Lopes Salzedo 23. 5'03 x
* 16/201 E.S. Moffie 13. 9'07 x
* 28/255 B. Nikkelsberg 17. 2'06 x
Kolom 2
* 21/12 A. Peereboom 17.11'84 x
* 21/82 H. Piller 22. 2'82 x
* 21/98 M. Pinto 23. 4'99 x
* 21/101 Ph. Pinto 30. 9'07 x
* E2/79 I. Presser 23. 9'97 x
* 19/152 L. Pront 15. 2'02 [omcirkeld kruis]
* 28/81 A. Querido 13. 5'89 (m) L
* E2/82 M. Reens 24. 3'93 +
* 21/168 S. de Rood 23. 9'88 x
* 21/167 S. de Rood 21.10'97 x
* 21/169 A. Roodenburg 29. 9'04 x
* 21/170 B. Roodenburg 15.10'06 x
* 21/174 A. Roodveldt 20.11'09 x
* 21/179 J. Roodveldt 25. 8'13 x
* 21/182 Ph. Roodveldt 5. 9'86 x
* 21/199 A. Rooselaar 16. 6'04 x
* E2/90 E. Rootveld 3. 6'80 x
* 21/214 E. Rootveldt 25. 7'11 [omcirkeld (m) Ingel. 28/2-42]
* 4/228 Ph. Roozelaar 7. 4'99 x
* 21/237 M. Roselaar 4. 7'87 x
* 20/46 L. Sacksionie 5- 6'95 x
* 22/39 A. Scheffer 29. 4'88 x
* 22/41 H. Scheffer 17. 7'14 x
* 22/57 S. Schelvis 9. 9'97 x
* 1/282 Ph. Schrijver 2.11'11 x
* E4/96 W. Sluis 5. 1'98 x
* E2/227 L. Sluyter 20. 8'06 x
* 25/6 S. Stodel 30. 9'84 x
* 25/72 E. Stokvisch 24. 1'06 x
* 27/83 N. Stouwer 4.12.12 x
* 24/15 H. Swart 6.10.11 x [Zompen]
* E2/48 S. Swart 1. 1.10 x
* 24/59 A. Tak 14. 4'96 x
* 24/61 M. Tak 29. 6'10 x
* 24/91 J. Tertaas 13. 7'90 x
* 24/18 H. van Thijn 26.12'02 x
* E2/153 M. Veffer 9. 6'06 x
* 22/274 J. Venetianer 4. 2'16 x
* E2/154 J. Verdoner 24. 6'11 x
* 25/167 E. Vischjager 5. 9'14 x
* 24/208 J. Vischschoonmaker 13.4'09 x
* 24/210 S. Vischschoonmaker 16.5'04 x * Structuur: De lijst is alfabetisch gesorteerd op achternaam, maar verdeeld over twee kolommen die parallel lopen.
* Codering: De prefixen zoals 'E2/' en breukgetallen (bijv. 26/129) verwijzen naar administratieve dossiers of kaartnummers in een kaartsysteem.
* Symboliek:
* De 'x' achter de data lijkt een standaard afvinkteken voor aanwezigheid of verwerking.
* Het omcirkelde kruis (bijv. bij L. v.d. Berg) duidt vaak op een mutatie: afvoer, overlijden of transport.
* De toevoeging '(m) L' (bijv. Aardewerk en Querido) duidt waarschijnlijk op een specifieke status of bestemming (mogelijk 'L' voor Lager/Kamp).
* Handgeschreven notities: De aantekening "Ingel. 28/2-42" bij E. Rootveldt suggereert een specifieke gebeurtenis op die datum (bijv. 'ingeleverd' of 'ingelicht'). De naam "Zomper" bij H. Swart is een persoonsnaam of verwijzing die later is toegevoegd. Dit document is een typisch voorbeeld van de administratieve precisie die werd gehanteerd tijdens de Holocaust in Nederland. Het betreft zeer waarschijnlijk een lijst van de Joodse Raad of een transportlijst voor kamp Westerbork. De namen op de lijst zijn overwegend Joods-Nederlandse namen (zoals Lopes Salzedo, Sacksionie, Goudeketting). Dergelijke lijsten werden gebruikt om deportaties te organiseren, vrijstellingen (Sperren) bij te houden of de bevolking in de Joodse wijken te administreren. De data achter de namen zijn geboortedata, essentieel voor identificatie in de Duitse bureaucratie. A. Boeken A. Kool A. Koster A. Peereboom A. Querido A. Roodenburg A. Roodveldt A. Rooselaar A. Scheffer A. Tak B. Blom B. Fransman B. Nikkelsberg B. Roodenburg D. Blog E. Appelboom E. Content E. Knegje E. Rootveld E. Rootveldt E. Stokvisch E. Vischjager E. van Embden E.S. Moffie G. Casseres G. Hoepelman H. Bleekveld H. Piller H. Scheffer H. Swart H. de Groot H. van Thijn I. Presser I. de Leeuw I. van Cleef J. Bosboom J. Crost J. Dooseman J. Franschman J. Lopes J. Roodveldt J. Tertaas J. Venetianer J. Verdoner J. Vischschoonmaker J. de Groot J. de Hoop L. Degen L. Pront L. Sacksionie L. Sluyter L. de Boer L. v.d. Berg M. Barend M. Groen M. Kool M. Pinto M. Reens M. Roselaar M. Tak M. Veffer M. de Leeuw M. v.d. Berg N. Stouwer N. de Leeuw S. Aardewerk S. Aldewereld S. Gr S. Hagenaar S. Jas S. Lochem S. Lopes S. Schelvis S. Stodel S. Swart S. Vischschoonmaker S. de Rood W. Goudeketting W. Sluis